Bott-Flügel Lorenz, Weig Hans-Jörg, Knödler Martina, Städele Christian, Moretti Alessandra, Laugwitz Karl-Ludwig, Seyfarth Melchior
1. Medizinische Klinik und Deutsches Herzzentrum München, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität, Munich, Germany.
J Mol Med (Berl). 2005 Jul;83(7):526-34. doi: 10.1007/s00109-005-0683-z. Epub 2005 Jun 21.
Myocardial infarction and subsequent reperfusion lead to the activation of apoptosis, and the final destruction of the cell. The aim of this study was to show that broad-scale inhibition of caspases, the main executioners of apoptosis, improves functional outcome after ischemia and reperfusion in an in vivo model. Twenty male Wistar rats were directly injected with an adenovirus, encoding the baculoviral protein p35. Nineteen rats served as controls, and were injected with a virus only encoding green fluorescent protein (GFP). After 3 days, 12 animals were used for Langendorff perfusion experiments, the other 27 animals were submitted to in vivo infarction. Myocardial infarction was induced by ligation of the left anterior descending artery (LAD) for 30 min, and reperfusion for 24 h. Echocardiographic and hemodynamic measurements were made 24 h after infarction. Infarct size was assessed in all animals histologically. In both, in vivo and Langendorff perfused hearts, myocardial infarct size was significantly reduced in the p35 group (for in vivo experiments: 0.11+/-0.03 vs 0.33+/-0.03 in the GFP group, p<0.01), as was the ratio of infarct size to area at risk (6 vs 17%, p<0.01). Left ventricular function was similar in both groups prior to infarction, but was significantly less compromised after infarction in the p35 group. The left ventricular systolic pressure after infarction was higher in the p35 group (107+/-5 vs 92+/-4 mmHg, p<0.05), as was the maximal rate of rise of left ventricular systolic pressure dp/dt (5,659+/-585 vs 4,634+/-256 mmHg s(-1), p<0.05). Adenoviral gene transfer of the caspase inhibitor p35 leads to a significant reduction of the myocardial infarct size after ischemia and reperfusion. Hemodynamic variables were significantly improved by treatment with p35. Cardiac restricted inhibition of apoptosis seems to be a promising approach for ameliorating the effects of ischemia and reperfusion.
心肌梗死及随后的再灌注会导致细胞凋亡的激活以及细胞的最终破坏。本研究的目的是表明,广泛抑制半胱天冬酶(凋亡的主要执行者)可改善体内模型中缺血再灌注后的功能结局。20只雄性Wistar大鼠直接注射编码杆状病毒蛋白p35的腺病毒。19只大鼠作为对照,仅注射编码绿色荧光蛋白(GFP)的病毒。3天后,12只动物用于Langendorff灌注实验,另外27只动物进行体内梗死实验。通过结扎左前降支动脉(LAD)30分钟并再灌注24小时诱导心肌梗死。梗死后24小时进行超声心动图和血流动力学测量。对所有动物进行组织学评估梗死面积。在体内和Langendorff灌注的心脏中,p35组的心肌梗死面积均显著减小(体内实验:p35组为0.11±0.03,GFP组为0.33±0.03,p<0.01),梗死面积与危险区域面积的比值也显著降低(6%对17%,p<0.01)。梗死前两组的左心室功能相似,但梗死后p35组的功能受损明显较轻。p35组梗死后的左心室收缩压较高(107±5对92±4 mmHg,p<0.05),左心室收缩压最大上升速率dp/dt也较高(5, 659±585对4, 634±256 mmHg s⁻¹,p<0.05)。半胱天冬酶抑制剂p35的腺病毒基因转移导致缺血再灌注后心肌梗死面积显著减小。p35治疗显著改善了血流动力学变量。心脏特异性抑制凋亡似乎是改善缺血再灌注影响的一种有前景的方法。