Young J D, Dorrington K L, Blake G J, Ryder W A
Nuffield Department of Anaesthetics, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.
Crit Care Med. 1992 Jun;20(6):805-9. doi: 10.1097/00003246-199206000-00018.
Conventional extracorporeal CO2 removal systems require blood flow rates of 1 to 2.5 L/min in the extracorporeal circuit. We hypothesized that standard hemofiltration equipment can be combined with a high-performance extracorporeal lung to achieve high rates of CO2 removal at lower blood flow rates. To test this hypothesis, we performed experiments on nine sheep to examine the extent to which CO2 elimination can be achieved at blood flow rates less than 600 mL/min using a 5-m2 hollow fiber membrane lung with countercurrent gas flow, combined with a hemofiltration blood pump, and connected to femoral arterial and venous hemodialysis catheters.
CO2 eliminations of 130 to 180 mL/min at standard temperature and pressure were achieved with blood flow rates in the range 470 to 600 mL/min. With a pumpless artery-to-vein shunt, up to 90 mL/min of CO2 at standard temperature and pressure was eliminated. However, in this mode, the resistance of the access catheters and tubing was the main factor limiting CO2 elimination.
Standard hemofiltration equipment may be combined with a hollow fiber membrane lung to remove the equivalent of a high proportion of the basal metabolic CO2 production of an adult human at low blood flow rates. Use of this technology would bring extracorporeal CO2 removal within the budget and capability of more ICUs.
传统的体外二氧化碳清除系统在体外循环中需要1至2.5升/分钟的血流量。我们推测,标准的血液滤过设备可与高性能体外肺相结合,以较低的血流量实现高二氧化碳清除率。为验证这一假设,我们对9只绵羊进行了实验,使用具有逆流气体流动的5平方米中空纤维膜肺,结合血液滤过血泵,并连接至股动脉和静脉血液透析导管,以研究在血流量低于600毫升/分钟时能实现的二氧化碳清除程度。
在标准温度和压力下,血流量在470至600毫升/分钟范围内时,二氧化碳清除率达到130至180毫升/分钟。使用无泵动脉至静脉分流时,在标准温度和压力下可消除高达90毫升/分钟的二氧化碳。然而,在这种模式下,接入导管和管路的阻力是限制二氧化碳清除的主要因素。
标准血液滤过设备可与中空纤维膜肺相结合,在低血流量时去除相当于成年人类基础代谢二氧化碳产生量的很大一部分。这项技术的应用将使体外二氧化碳清除在更多重症监护病房的预算和能力范围内得以实现。