Moelker Adriaan, Maas Ronald A J J, Vogel Mika W, Ouhlous Mohamed, Pattynama Peter M T
Department of Radiology, Erasmus MC-University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands.
J Magn Reson Imaging. 2005 Jul;22(1):163-9. doi: 10.1002/jmri.20341.
to evaluate the influence of bone-conduction in the MR environment compared to a standardized acoustic environment.
Acoustic noise is an unwanted side effect of MRI that is commonly tackled with passive hearing protection. In an MR scanner, however, with the patient completely surrounded by the MR sounds and in close contact with the vibrating MR table and gantry, bone-conduction may increase subjective sound levels, restricting the efficacy of passive protection that reduces air-conducted noise only. A total of 10 volunteers were subjected to pure MR tones, covering the frequency range relevant for hearing and at 60 dB, generated through the MR system's gradient coils. Bone-conduction was determined for various passive damping conditions in an MR scanner and was compared to that acquired in an acoustically-calibrated environment. The contribution of mechanical vibrations to bone-conduction was determined. Also, with a microphone in the ear canal, the objective efficacy of the passive protection was measured.
We found no difference between the bone-conduction experiments executed inside the imager and in the acoustically-controlled environment. The overall insertion loss of the passive hearing protectors was over 20 dB with strongest effects at 0.4 and 2.5 kHz.
As bone-conduction is not more pronounced inside the MR scanner than outside, the previous reports on the subjective evaluation of protection devices in MRI hold their validity.
评估与标准化声学环境相比,骨传导在磁共振成像(MR)环境中的影响。
声学噪声是MRI的一种不良副作用,通常采用被动听力保护措施来解决。然而,在MR扫描仪中,患者完全被MR声音包围,并与振动的MR检查床和机架紧密接触,骨传导可能会提高主观声级,从而限制仅降低气导噪声的被动保护效果。共有10名志愿者接受了通过MR系统梯度线圈产生的、覆盖听力相关频率范围且强度为60 dB的纯MR音调。在MR扫描仪中,针对各种被动阻尼条件测定骨传导,并将其与在声学校准环境中获得的骨传导进行比较。确定了机械振动对骨传导的贡献。此外,通过耳道内的麦克风测量了被动保护的客观效果。
我们发现在成像仪内部和声学控制环境中进行的骨传导实验之间没有差异。被动听力保护器的总体插入损失超过20 dB,在0.4和2.5 kHz时效果最强。
由于骨传导在MR扫描仪内部并不比外部更明显,先前关于MRI中保护装置主观评估的报告仍然有效。