Jackson C M, Sandor G G S, Lim K, Duncan W J, Potts J E
Division of Cardiology, Department of Paediatrics, Children's and Women's Health Centre of British Columbia and The University of British Columbia, Vancouver, B.C., Canada.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2005 Jul;26(1):57-62. doi: 10.1002/uog.1927.
To present four cases of ductus arteriosus aneurysm (DAA) detected by fetal echocardiography and highlight the value of the three-vessel view in the diagnosis of DAA.
In addition to the standard fetal echocardiographic views, we examined the three-vessel view in four cases of DAA. The three-vessel view was achieved by sliding the transducer cranially from the four-chamber plane toward the fetal upper mediastinum to demonstrate cross-sections of the main pulmonary artery, the ascending aorta and superior vena cava arranged in a straight line from the left anterior to the right posterior aspect of the mediastinum. DAA was diagnosed when there was a tortuous ductus arteriosus with a dilation that protruded leftward of the aortic arch.
In the first case, an insulin-dependent diabetic woman underwent fetal ultrasound examination at 36 weeks' gestation showing right-to-left cardiac disproportion and bidirectional flow in the aorta and main pulmonary artery (PA). The three-vessel view showed a dilated ductus arteriosus (DA) which was stenosed at its distal end. In the second case, a woman had fetal ultrasound scans at 38 and 39 weeks' gestation for suspected intrauterine growth restriction and oligohydramnios. The scans identified an abnormal aortic arch and the three-vessel view showed an elongated vascular structure at the distal end of the PA, which was the DAA. In the third case, a woman with a high-risk obstetric history had multiple scans showing an abnormal PA to aorta relationship, with an apparent 'kink' in the PA. The three-vessel view clarified that this was the DAA. In the fourth case, a woman was scanned because of a 3-kg weight gain in 1 week. The fetal ultrasound scan showed moderate polyhydramnios with normal fetal growth and normal intracardiac anatomy and flow, and the three-vessel view demonstrated a large DA. In each of these cases, the DAA appeared to have occurred in isolation with non-specific clinical findings.
We advocate the use of the three-vessel view, in conjunction with the standard echocardiography views currently employed, to assist in the diagnosis of DAA.
介绍4例经胎儿超声心动图检测出的动脉导管瘤(DAA)病例,并强调三血管切面在DAA诊断中的价值。
除了标准的胎儿超声心动图切面外,我们对4例DAA病例检查了三血管切面。通过将探头从四腔心平面向上滑动至胎儿上纵隔,以显示主肺动脉、升主动脉和上腔静脉的横断面,它们在纵隔内从左前到右后呈直线排列,从而获得三血管切面。当动脉导管迂曲且有扩张并向主动脉弓左侧突出时,诊断为DAA。
第一例中,一名胰岛素依赖型糖尿病女性在妊娠36周时接受胎儿超声检查,显示心脏右向左不对称以及主动脉和主肺动脉(PA)内的双向血流。三血管切面显示动脉导管(DA)扩张,其远端狭窄。第二例中,一名女性因怀疑胎儿宫内生长受限和羊水过少,在妊娠38周和39周时进行了胎儿超声扫描。扫描发现主动脉弓异常,三血管切面显示PA远端有一细长的血管结构,即DAA。第三例中,一名有高危产科病史的女性进行了多次扫描,显示PA与主动脉关系异常,PA有明显“扭结”。三血管切面明确这就是DAA。第四例中,一名女性因1周内体重增加3kg而接受扫描。胎儿超声扫描显示羊水适度过多,胎儿生长正常,心脏内部结构和血流正常,三血管切面显示一个大的DA。在这些病例中,每例DAA似乎都是孤立发生的,临床症状不具特异性。
我们提倡将三血管切面与目前使用的标准超声心动图切面结合使用,以辅助DAA的诊断。