Spigelman Allan D, Swan Judith R
Clinical Governance Unit, Hunter Area Health Service, New South Wales, Australia.
ANZ J Surg. 2005 Jul;75(7):556-8. doi: 10.1111/j.1445-2197.2005.03429.x.
Following press reports of patients catching fire or receiving chemical burns in the operating theatre, a review was conducted on the flammability of skin antiseptics. The purpose of the paper was to clarify confusion regarding povidine-iodine (Betadine), which had been reported as being flammable, and also to determine the use of alcohol-based solutions in the Hunter Area Health Service. A risk assessment was conducted and risk reduction strategies outlined.
Risk assessment was made following a literature review and an audit of 10 operating theatres in the Hunter Area Health Service.
Risk for operating room fires from alcohol-based skin antiseptics was confirmed. Antiseptics in aqueous solutions only smoulder. The Hunter Health survey indicated that although alcohol-based solutions were not used in operating theatres, they were used in anaesthetic bays for insertion of epidural and central line catheters. Strategies to reduce the risk of fire include discontinuation of use of alcohol-based skin antiseptics in operating theatres; using fire retardant surgical drapes; installing over-current protection devices on electrical equipment; minimizing flammable conditions by avoiding nitrous oxide and using the lowest required concentration of inspired oxygen; use of non-flammable cuffed endotracheal tubes; education and training of operating theatre personnel in fire hazards.
Operating theatre fires continue to be a major risk for patient safety. In order to reduce this risk, the strategies outlined here should be followed.
在媒体报道了患者在手术室起火或遭受化学灼伤事件后,对皮肤消毒剂的可燃性进行了一项审查。本文的目的是澄清有关已被报道具有可燃性的聚维酮碘(碘伏)的混淆认识,并确定亨特地区卫生服务中心酒精基溶液的使用情况。进行了风险评估并概述了风险降低策略。
在进行文献综述以及对亨特地区卫生服务中心的10个手术室进行审计之后进行了风险评估。
确认了酒精基皮肤消毒剂导致手术室起火的风险。水溶液中的消毒剂只会闷烧。亨特地区卫生调查表明,尽管手术室不使用酒精基溶液,但在麻醉室用于硬膜外和中心静脉导管插入时会使用。降低火灾风险的策略包括:在手术室停止使用酒精基皮肤消毒剂;使用防火手术单;在电气设备上安装过流保护装置;通过避免使用氧化亚氮并使用所需的最低吸入氧浓度来尽量减少易燃条件;使用不易燃的带套囊气管内导管;对手术室人员进行火灾危险方面的教育和培训。
手术室火灾仍然是患者安全的主要风险。为了降低这种风险,应遵循此处概述的策略。