Palatini P, Bongiovì S, Cordiano R, Munari L, Scanavacca G, Musco A, Martina S, Pessina A C, Dal Palù C
Clinica Medica I, University of Padova, Italy.
Eur Heart J. 1992 Mar;13(3):316-20. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a060169.
Exercise training is currently recommended in the management of mild hypertension, but the relationship between training and ventricular arrhythmias has never been investigated in hypertensive subjects. Forty hypertensive sportsmen were studied by means of 24-h ECG Holter monitoring and the results were compared with those obtained in 40 sedentary hypertensives, 40 normotensive sportsmen and 40 normotensive sedentary subjects. Among the hypertensive sportsmen 82.5% exhibited at least one ventricular extrasystole and 32.5% complex forms of ectopy, a prevalence higher than that observed in the sedentary hypertensives (50% and 17.5%; P = 0.002). In the normotensive sportsmen the prevalence of ventricular arrhythmias (62.5% and 22.5%) was lower than that in the hypertensive sportsmen, but the difference was not statistically significant. During a training session the prevalence of ventricular ectopy was similar in the two groups of trained individuals. Among the hypertensive sportsmen no correlation was found between the severity of ventricular arrhythmias and the degree of left ventricular hypertrophy and performance. The results of the present study suggest that exercise training may enhance left ventricular vulnerability in hypertensive subjects. Whether subjects who manifest complex ventricular arrhythmias should continue to train remains a matter for individual judgement.
目前建议在轻度高血压的管理中进行运动训练,但运动训练与室性心律失常之间的关系从未在高血压患者中进行过研究。通过24小时动态心电图监测对40名高血压运动员进行了研究,并将结果与40名久坐不动的高血压患者、40名血压正常的运动员和40名血压正常的久坐不动的受试者进行了比较。在高血压运动员中,82.5%至少出现一次室性早搏,32.5%出现复杂形式的异位心律,其患病率高于久坐不动的高血压患者(分别为50%和17.5%;P = 0.002)。在血压正常的运动员中,室性心律失常的患病率(62.5%和22.5%)低于高血压运动员,但差异无统计学意义。在训练期间,两组训练个体的室性异位心律患病率相似。在高血压运动员中,未发现室性心律失常的严重程度与左心室肥厚程度和运动表现之间存在相关性。本研究结果表明,运动训练可能会增加高血压患者左心室的易损性。出现复杂室性心律失常的患者是否应继续训练仍需个人判断。