Baker Stuart G
Biometry Research Group, Division of Cancer Prevention, National Cancer Institute, Bethesda, MD 20892-7354, USA.
Biostatistics. 2006 Jan;7(1):58-70. doi: 10.1093/biostatistics/kxi040. Epub 2005 Jun 22.
A surrogate endpoint is an endpoint that is obtained sooner, at lower cost, or less invasively than the true endpoint for a health outcome and is used to make conclusions about the effect of intervention on the true endpoint. In this approach, each previous trial with surrogate and true endpoints contributes an estimated predicted effect of intervention on true endpoint in the trial of interest based on the surrogate endpoint in the trial of interest. These predicted quantities are combined in a simple random-effects meta-analysis to estimate the predicted effect of intervention on true endpoint in the trial of interest. Validation involves comparing the average prediction error of the aforementioned approach with (i) the average prediction error of a standard meta-analysis using only true endpoints in the other trials and (ii) the average clinically meaningful difference in true endpoints implicit in the trials. Validation is illustrated using data from multiple randomized trials of patients with advanced colorectal cancer in which the surrogate endpoint was tumor response and the true endpoint was median survival time.
替代终点是一种比健康结局的真实终点更早获得、成本更低或侵入性更小的终点,用于得出干预对真实终点影响的结论。在这种方法中,之前每项有替代终点和真实终点的试验,都会根据目标试验中的替代终点,贡献该试验中干预对真实终点的估计预测效应。这些预测值通过简单的随机效应荟萃分析进行合并,以估计目标试验中干预对真实终点的预测效应。验证包括将上述方法的平均预测误差与以下两者进行比较:(i)仅使用其他试验中的真实终点进行的标准荟萃分析的平均预测误差;(ii)试验中隐含的真实终点的平均临床意义差异。使用晚期结直肠癌患者多项随机试验的数据进行验证说明,其中替代终点是肿瘤反应,真实终点是中位生存时间。