Cirillo S, Tosetti I, Gaita F, Bianchi F, Gandini G, Regge D
Servizio di Radiologia, IRCC, Candiolo, (Torino), Italy.
Radiol Med. 2005 May-Jun;109(5-6):488-99.
To study the usefulness of magnetic resonance angiography (MRA) in imaging of the pulmonary veins (PV) before and after radiofrequency ablation procedures in patients with atrial fibrillation.
Between July 2002 and April 2003, 50 patients with atrial fibrillation underwent MRA prior to ablation; 18 patients also underwent post-procedure MRA. Images were acquired with 3D-spoiled gradient echo sequences after intravenous administration of the paramagnetic contrast medium gadopentetate dimeglumine; an automatic triggering device was used to start the angiographic sequence (Smartprep, General Electric Medical Systems). Postprocessing was performed with maximum intensity projection (MIP) and virtual endoscopy (VE) software (Navigator, GEMS).
The venoatrial junction was visualised with MRA VE in 49 of 50 patients (98.0%). Twenty-seven patients out of 49 (55.1%) had two PV ostia on both sides, 13 (26.5%) had two right ostia and a single common left ostium, 5 (10.2%) had supernumerary PV and 4 (8.2%) had both a supernumerary right PV and a single common left ostium. Flythrough navigation showed the number and spatial arrangement of second-order PV branches in 48 out of 49 patients (98.0%). In postablation examinations, mild stenosis was detected with MIP and VE in 17 out of 83 PV examined (20.5%).
This study confirms the clinical value of magnetic resonance imaging for visualising PV ostia in patients undergoing radiofrequency ablation for atrial fibrillation. Before the ablation procedure, MRA allows an accurate evaluation of PV number, shape and size; after the procedure, MRA is useful in screening for post-ablation stenosis and describing the location and severity of stenosis when present.
研究磁共振血管造影(MRA)在房颤患者射频消融术前及术后肺静脉(PV)成像中的应用价值。
2002年7月至2003年4月期间,50例房颤患者在消融术前接受了MRA检查;18例患者在术后也接受了MRA检查。静脉注射顺磁性造影剂钆喷酸葡胺后,采用三维扰相梯度回波序列采集图像;使用自动触发装置启动血管造影序列(Smartprep,通用电气医疗系统公司)。采用最大密度投影(MIP)和虚拟内窥镜(VE)软件(Navigator,GEMS)进行后处理。
50例患者中有49例(98.0%)通过MRA VE显示了腔静脉-心房连接。49例患者中有27例(55.1%)两侧有两个PV开口,13例(26.5%)有两个右侧开口和一个单一的共同左侧开口,5例(10.2%)有额外的PV,4例(8.2%)有一个额外的右侧PV和一个单一的共同左侧开口。飞行浏览导航显示49例患者中有48例(98.0%)的二级PV分支数量和空间排列。在消融术后检查中,83条PV中有17条(20.5%)通过MIP和VE检测到轻度狭窄。
本研究证实了磁共振成像在房颤射频消融患者PV开口可视化方面的临床价值。在消融术前,MRA可准确评估PV的数量、形状和大小;术后,MRA有助于筛查消融后狭窄,并在存在狭窄时描述狭窄的位置和严重程度。