Suppr超能文献

巴拉圭两个私人保护区内的社会互动与资源所有权

Social interactions and resource ownership in two private protected areas of Paraguay.

作者信息

Quintana Jesus, Morse Stephen

机构信息

Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), Manila, Philippines.

出版信息

J Environ Manage. 2005 Oct;77(1):64-78. doi: 10.1016/j.jenvman.2005.02.014.

Abstract

This paper describes the results of field research to dissect how social interactions differ between two reserves in Paraguay having very different styles of governance. The two reserves were Mbaracayú Natural Forest Reserve (Reserva Natural del Bosque de Mbaracayú, RNBM) and San Rafael Managed Resource Reserve (Reserva de Recursos Manejados San Rafael, RRMSR). RNBM is a private reserve owned by a non-governmental organisation, while RRMSR is a publicly-managed reserve, albeit with a substantial degree of private land ownership. Both reserves are intended to protect Atlantic Forest, one of the five world biodiversity 'hotspots', and also one of the most highly threatened. Each reserve and its buffer zone comprises a set of stakeholders, including indigenous communities and farmers, and the paper explores the interactions between these and the management regime. Indeed, while the management regimes of the two reserves are different, one being highly top-down (RNBM) and the other more socially inclusive (RRMSR), the issues that they have to deal with are much the same. However, while both management regimes will readily acknowledge the need to address poverty, inequality appears to be a far more sensitive issue. Whereas this may be expected for the privately-owned RNBM it is perhaps more surprising in RRMSR even when allowing for the fact that much of the land in the latter is in private hands. It is argued that the origins of this sensitivity rest within the broader features of Paraguayan society, and the prevalence of private land ownership. Yet ironically, it is the inequality in land ownership that is perhaps the most significant threat to conservation in both reserves. Therefore, while reserve-level analyses can provide some insight into the driving forces at play in the interaction between conservation and sustainable management, larger scales may be necessary to gain a fuller appreciation of the dynamics operating at site level. Even in a society with a history of centralised control these dynamics may be surprising.

摘要

本文描述了实地研究的结果,以剖析巴拉圭两个治理方式截然不同的保护区之间社会互动的差异。这两个保护区分别是姆巴拉卡尤自然森林保护区(Reserva Natural del Bosque de Mbaracayú,RNBM)和圣拉斐尔管理资源保护区(Reserva de Recursos Manejados San Rafael,RRMSR)。RNBM是一个由非政府组织拥有的私人保护区,而RRMSR是一个公共管理的保护区,尽管有相当程度的私人土地所有权。两个保护区都旨在保护大西洋森林,它是世界五大生物多样性“热点地区”之一,也是受威胁最严重的地区之一。每个保护区及其缓冲区都包括一系列利益相关者,包括土著社区和农民,本文探讨了这些利益相关者与管理制度之间的互动。事实上,虽然两个保护区的管理制度不同,一个是高度自上而下的(RNBM),另一个则更具社会包容性(RRMSR),但它们必须处理的问题大致相同。然而,虽然两种管理制度都欣然承认需要解决贫困问题,但不平等似乎是一个更为敏感的问题。虽然这在私有性质的RNBM中可能是预期之中的,但在RRMSR中可能更令人惊讶,即便考虑到后者的大部分土地为私人所有这一事实。有人认为,这种敏感性的根源在于巴拉圭社会的更广泛特征以及私人土地所有权的普遍存在。然而具有讽刺意味的是,土地所有权的不平等可能是两个保护区保护工作面临的最重大威胁。因此,虽然保护区层面的分析可以为保护与可持续管理之间相互作用的驱动力提供一些见解,但可能需要更大的尺度才能更全面地理解在实地层面运作的动态。即使在一个有中央集权控制历史的社会中,这些动态也可能令人惊讶。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验