van den Bedem S P W, Schutte S, van der Helm F C T, Simonsz H J
Department of Biomechanical Engineering, Delft University of Technology, The Netherlands.
Vision Res. 2005 Sep;45(20):2710-4. doi: 10.1016/j.visres.2005.04.016.
Connective tissue bands connect the horizontal rectus muscles at the level of the posterior pole to the orbital wall. These bands, referred to as pulley bands or faisseaux tendineux, purportedly act like springs to keep the rectus muscle bellies in place during eye movement out of the plane of the muscle. We examined the mechanical properties of these bands in human specimens obtained during surgery. In addition, we examined eye motility and stability of rectus muscles in a patient who had no functional pulley bands.
Exenterations were carried out on two patients with sebaceous gland carcinoma. Pulley bands were identified and force-elongation behavior was examined with a forceps and a force gauge. Stability of rectus muscles was examined in a patient with severe Crouzon's syndrome by orbital CT scans and during surgery under local, eye drop, anesthesia.
The pulley bands showed leash-like mechanical behavior: they were slack over approximately 10mm and became taut when stretched further. In the patient with Crouzon's syndrome, both CT and observation of the muscle during surgery showed little sideways displacement of the muscle bellies in eye movement out of the plane of the muscle, despite the lack of functional pulley bands.
The leash-like mechanical behavior of the pulley bands seems unsuited for stabilization of the muscle bellies. The patient with Crouzon's syndrome had relatively good eye motility and stable rectus muscle paths despite the lack of functional pulley bands.
结缔组织带在眼球后极水平将水平直肌与眶壁相连。这些带,被称为滑车带或腱束,据称在眼球运动离开肌肉平面时起到弹簧作用,使直肌肌腹保持在原位。我们在手术中获取的人体标本中研究了这些带的力学特性。此外,我们还研究了一名没有功能性滑车带的患者的眼球运动和直肌稳定性。
对两名皮脂腺癌患者进行了眼眶内容剜除术。识别滑车带并用镊子和测力计检查其力-伸长行为。通过眼眶CT扫描以及在局部滴眼麻醉下手术过程中,对一名患有严重克鲁宗综合征的患者的直肌稳定性进行了检查。
滑车带表现出类似缰绳的力学行为:它们在大约10毫米的范围内松弛,进一步拉伸时会绷紧。在患有克鲁宗综合征的患者中,尽管缺乏功能性滑车带,但CT检查和手术中对肌肉的观察均显示,在眼球运动离开肌肉平面时,肌腹几乎没有侧向移位。
滑车带类似缰绳的力学行为似乎不适合稳定肌腹。尽管缺乏功能性滑车带,但患有克鲁宗综合征的患者仍具有相对良好的眼球运动和稳定的直肌路径。