Knorz M C
Universitäts-Augenklinik Mannheim.
Ophthalmologe. 1992 Apr;89(2):157-61.
In the last few years a number of bifocal IOL has been developed. The True Vista IOL, a three-zone refractive bifocal IOL with central and peripheral distance zones and a pericentral near annulus, was implanted in 367 patients in a prospective European multicenter study between February 1990 and May 1991. Visual acuity, pupil size and astigmatism were determined. At 4-6 months near acuity was measured with reading charts (Nieden Chart) and at 7-11 months with a Snellen chart (Lighthouse Chart). At 4-6 (7-11) months, so far 164 (73) of the patients have been available for follow-up. Best corrected distance acuity was 20/40 or better in 97% (99%), best corrected near acuity was 20/30 or better in 91% (83%), and uncorrected near acuity was 20/30 or better in 64% (59%). Average Snellen near acuity (Lighthouse Chart) was 20/25, slightly lower than the average reading acuity of 20/22 (Nieden Chart) (p = 0.34, Wilcoxontest). Distance and near acuity also decreased with increasing astigmatism and increasing age. Our results demonstrate good visual acuities with the True Vista bifocal IOL. Age and postoperative astigmatism may affect the performance of bifocal IOL. Snellen near acuity is reduced, despite normal reading acuity, but further investigation is required.
在过去几年中,已经研发出了多种双焦点人工晶状体。1990年2月至1991年5月期间,一项前瞻性欧洲多中心研究对367例患者植入了True Vista人工晶状体,这是一种三区折射双焦点人工晶状体,具有中央和周边远距区以及中央周围近距环。测定了视力、瞳孔大小和散光情况。在4 - 6个月时,使用阅读视力表(尼登视力表)测量近视力,在7 - 11个月时,使用斯内伦视力表(灯塔视力表)测量。在4 - 6(7 - 11)个月时,到目前为止已有164(73)例患者可供随访。最佳矫正远视力在97%(99%)的患者中达到20/40或更好,最佳矫正近视力在91%(83%)的患者中达到20/30或更好,未矫正近视力在64%(59%)的患者中达到20/30或更好。平均斯内伦近视力(灯塔视力表)为20/25,略低于平均阅读视力20/22(尼登视力表)(p = 0.34,威尔科克森检验)。远视力和近视力也随着散光增加和年龄增长而下降。我们的结果表明True Vista双焦点人工晶状体具有良好的视力。年龄和术后散光可能会影响双焦点人工晶状体的性能。尽管阅读视力正常,但斯内伦近视力有所降低,不过还需要进一步研究。