Circulation. 2005 Jul 19;112(3):416-22. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.104.512834. Epub 2005 Jul 11.
In a randomized trial in patients with proximal deep-vein thrombosis, permanent vena cava filters reduced the incidence of pulmonary embolism but increased that of deep-vein thrombosis at 2 years. An 8-year follow-up was performed to assess their very long-term effect.
Four hundred patients with proximal deep-vein thrombosis with or without pulmonary embolism were randomized either to receive or not receive a filter in addition to standard anticoagulant treatment for at least 3 months. Data on vital status, venous thromboembolism, and postthrombotic syndrome were obtained once a year for up to 8 years. All documented events were reviewed blindly by an independent committee. Outcome data were available in 396 patients (99%). Symptomatic pulmonary embolism occurred in 9 patients in the filter group (cumulative rate 6.2%) and 24 patients (15.1%) in the no-filter group (P=0.008). Deep-vein thrombosis occurred in 57 patients (35.7%) in the filter group and 41 (27.5%) in the no-filter group (P=0.042). Postthrombotic syndrome was observed in 109 (70.3%) and 107 (69.7%) patients in the filter and no-filter groups, respectively. At 8 years, 201 (50.3%) patients had died (103 and 98 patients in the filter and no-filter groups, respectively).
At 8 years, vena cava filters reduced the risk of pulmonary embolism but increased that of deep-vein thrombosis and had no effect on survival. Although their use may be beneficial in patients at high risk of pulmonary embolism, systematic use in the general population with venous thromboembolism is not recommended.
在一项针对近端深静脉血栓形成患者的随机试验中,永久性腔静脉滤器降低了肺栓塞的发生率,但在2年时增加了深静脉血栓形成的发生率。进行了一项为期8年的随访,以评估其长期影响。
400例有或无肺栓塞的近端深静脉血栓形成患者被随机分为两组,一组在至少3个月的标准抗凝治疗基础上接受滤器植入,另一组不接受。每年获取关于生存状态、静脉血栓栓塞和血栓形成后综合征的数据,最长随访8年。所有记录的事件均由独立委员会进行盲法审查。396例患者(99%)有结局数据。滤器组有9例患者发生有症状的肺栓塞(累积发生率6.2%),无滤器组有24例患者(15.1%)发生(P=0.008)。滤器组有57例患者(35.7%)发生深静脉血栓形成,无滤器组有41例患者(27.5%)发生(P=0.042)。滤器组和无滤器组分别有109例(70.3%)和107例(69.7%)患者出现血栓形成后综合征。8年时,201例(50.3%)患者死亡(滤器组和无滤器组分别为103例和98例)。
8年时,腔静脉滤器降低了肺栓塞风险,但增加了深静脉血栓形成风险,且对生存无影响。尽管其使用可能对肺栓塞高危患者有益,但不建议在静脉血栓栓塞的普通人群中常规使用。