Severinsson E I
Hedmark College, Elverum, Norway.
Nurs Ethics. 2001 Jan;8(1):36-44. doi: 10.1177/096973300100800105.
The general objective of nursing supervision is to support the development of the supervisee's job identity, competence, skills and ethics. This can be achieved through the stages of the supervision process. The aim of this article is to describe and discuss such a nursing supervision model, as well as the supervisor's competence and moral responsibility, by analysing the interpretation of nursing supervision. Three main concepts are described: confirmation, meaning and self-awareness. The findings suggest that these concepts need to be established in the nursing supervision process by the supervisor, who is morally responsible for applying the process and for establishing a relationship with the supervisees.
护理监督的总体目标是支持被监督者职业认同感、能力、技能和职业道德的发展。这可以通过监督过程的各个阶段来实现。本文旨在通过分析对护理监督的阐释，描述和讨论这样一种护理监督模式，以及监督者的能力和道德责任。文中描述了三个主要概念：确认、意义和自我意识。研究结果表明，这些概念需要由监督者在护理监督过程中确立，监督者在应用该过程以及与被监督者建立关系方面负有道德责任。
