Guertler A T, Lagutchik M S, Martin D G
Department of Respiratory Research, Walter Reed Army Institute of Research, Washington, DC 20307-5100.
Fundam Appl Toxicol. 1992 Feb;18(2):294-8. doi: 10.1016/0272-0590(92)90058-p.
Benzocaine induces methemoglobin (MHb) in several species, whereas lidocaine may increase MHb in cats and human. Elevated MHb (greater than 20%) in sheep after benzocaine exposure was recently recognized. MHb decreases blood oxygen-carrying capacity which can complicate interpretation of experimental data. Sheep are used in research which requires tracheal intubation and blood gas analysis. Since benzocaine and lidocaine are used to provide local anesthesia prior to intubation, we compared MHb production by sheep after exposure to these drugs. A dose-response relationship between benzocaine and MHb was investigated. Eight crossbred Dorset ewes were dosed intranasally with benzocaine for 2 sec or with 40 mg of lidocaine in a randomized crossover design. Sheep with elevated MHb after the 2-sec benzocaine dose were later dosed with benzocaine intranasally for 10 sec. MHb levels were measured periodically on a CO-Oximeter. A quantitative MHb response to an indirect MHb former, p-aminopropiophenone (PAPP), by each sheep was determined 15 min after PAPP (0.6 mg/kg iv). MHb levels remained at baseline (1-2%) after lidocaine exposure in all sheep, as well as in four sheep (nonresponders) after the 2-sec benzocaine dose. Four sheep (responders) demonstrated 16.5-26.4% MHb after the 2-sec benzocaine dose. The responders formed 38.2-50.5% MHb after the 10-sec benzocaine dose. All responders developed high MHb after PAPP, while nonresponders developed slightly elevated MHb after PAPP. An N-hydroxy metabolite of benzocaine is the likely active MHb-forming substance. Benzocaine should be replaced by lidocaine when local anesthesia of the nasal or oropharyngeal region in sheep is required.
苯佐卡因可在多个物种中诱导高铁血红蛋白(MHb)生成,而利多卡因可能会使猫和人类的MHb增加。最近发现,绵羊在接触苯佐卡因后MHb会升高(超过20%)。MHb会降低血液的携氧能力,这可能会使实验数据的解读变得复杂。绵羊被用于需要气管插管和血气分析的研究中。由于苯佐卡因和利多卡因在插管前用于提供局部麻醉,我们比较了绵羊接触这些药物后MHb的生成情况。研究了苯佐卡因与MHb之间的剂量反应关系。采用随机交叉设计,给8只杂交多塞特母羊经鼻给予苯佐卡因2秒或40毫克利多卡因。在给予2秒苯佐卡因剂量后MHb升高的绵羊,随后经鼻给予苯佐卡因10秒。定期使用一氧化碳血氧计测量MHb水平。在静脉注射对氨基苯丙酮(PAPP,0.6毫克/千克)15分钟后,测定每只绵羊对间接高铁血红蛋白形成剂PAPP的定量MHb反应。所有绵羊在接触利多卡因后,以及4只绵羊在给予2秒苯佐卡因剂量后(无反应者),MHb水平均保持在基线水平(1 - 2%)。4只绵羊(有反应者)在给予2秒苯佐卡因剂量后,MHb水平为16.5 - 26.4%。在给予10秒苯佐卡因剂量后,有反应者的MHb水平为38.2 - 50.5%。所有有反应者在给予PAPP后出现高MHb,而无反应者在给予PAPP后MHb略有升高。苯佐卡因的N - 羟基代谢产物可能是形成MHb的活性物质。当需要对绵羊的鼻腔或口咽区域进行局部麻醉时,应使用利多卡因替代苯佐卡因。