Takayama Tetsuji, Miyanishi Koji, Hayashi Tsuyoshi, Kukitsu Takehiro, Takanashi Kunihiro, Ishiwatari Hirotoshi, Kogawa Takahiro, Abe Tomoyuki, Niitsu Yoshiro
Sapporo Medical University School of Medicine, 4th Department of Internal Medicine, Hokkaido, Japan.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2005 Jul;3(7 Suppl 1):S42-5. doi: 10.1016/s1542-3565(05)00257-0.
Human aberrant crypt foci (ACF) were first identified as lesions consisting of large thick crypts in colonic mucosa of surgical specimens after staining with methylene blue. Previously we succeeded in identifying ACF by using magnifying endoscopy and analyzed the number, size, and dysplastic features of ACF in normal controls and patients with adenoma or cancer patients. On the basis of these analyses, we strongly suggested that ACF, particularly dysplastic ACF, are precursor lesions of the adenoma-carcinoma sequence in humans. In most sporadic ACF, K-ras mutations were positive, but APC mutations were negative irrespective of nondysplastic or dysplastic features. Conversely, in most ACF from familial adenomatous polyposis patients, APC mutations were positive but K-ras mutations were negative. These results may suggest that the molecular mechanism of sporadic colon carcinogenesis is not necessarily the same as that of familial adenomatous polyposis. It was shown that ACF acquired resistance to apoptosis induced by bile salts, whereas normal colonic epithelial cells are turning over consistently by apoptosis. This apoptosis resistance was closely associated with glutathione S-transferase P1-1 expression. One of the most important clinical applications of ACF observation with magnifying endoscopy is its use as a target lesion for chemoprevention. Because ACF are tiny lesions, they should be eradicated during a short time by administration of chemopreventive agents. In fact, we performed an open chemopreventive trial of sulindac and found that the number of ACF was reduced markedly in 2 months. We currently are proceeding with a randomized double-blind trial targeting ACF.
人类异常隐窝灶(ACF)最初被鉴定为手术标本结肠黏膜中经亚甲蓝染色后由大而厚的隐窝组成的病变。此前,我们通过使用放大内镜成功鉴定出ACF,并分析了正常对照、腺瘤患者或癌症患者中ACF的数量、大小和发育异常特征。基于这些分析,我们强烈认为ACF,尤其是发育异常的ACF,是人类腺瘤-癌序列的前体病变。在大多数散发性ACF中,K-ras突变呈阳性,但无论有无发育异常特征,APC突变均为阴性。相反,在大多数家族性腺瘤性息肉病患者的ACF中,APC突变呈阳性,但K-ras突变呈阴性。这些结果可能表明散发性结肠癌发生的分子机制不一定与家族性腺瘤性息肉病相同。结果表明,ACF获得了对胆盐诱导的凋亡的抗性,而正常结肠上皮细胞则通过凋亡持续更新。这种凋亡抗性与谷胱甘肽S-转移酶P1-1的表达密切相关。使用放大内镜观察ACF的最重要临床应用之一是将其用作化学预防的靶病变。由于ACF是微小病变,应通过给予化学预防剂在短时间内将其根除。事实上,我们进行了一项舒林酸的开放化学预防试验,发现2个月内ACF的数量明显减少。我们目前正在针对ACF进行一项随机双盲试验。