Elfeldt R J, Gebhardt H, Schaube H
Abteilung Allgemeine Chirurgie, Universität Kiel.
Fortschr Med. 1992 May 20;110(14):265-7.
Occlusion of the lumen by gallstones must be considered a rare cause of small bowel ileus; diagnosis and clinical symptoms have only sporadically been reported. The present paper shows that, in addition to gallstones, coproliths may also cause small bowel ileus, giving rise to identical clinical symptoms. For this reason, pre-operative diagnostic work-up should differentiate concretions in gallbladder and small bowel with respect to size, shape, consistency and X-ray contrast. If the stone proves to be a coprolith, the stenotic segment of bowel should be resected to prevent recurrences, while in the case of a gallstone, its manual manipulation across Bauhin's valve into the colon suffices.
胆结石导致肠腔阻塞必须被视为小肠梗阻的罕见原因;诊断和临床症状仅有零星报道。本文表明,除胆结石外,粪石也可能导致小肠梗阻,引发相同的临床症状。因此,术前诊断检查应根据大小、形状、质地和X线造影来区分胆囊和小肠内的结石。如果结石被证明是粪石,应切除狭窄的肠段以防止复发,而如果是胆结石,将其经鲍氏瓣手法推送至结肠即可。