Peng Yu-Sen, Chiang Chih-Kang, Kao Tze-Wah, Hung Kung-Yu, Lu Chia-Sheng, Chiang Shou-Shang, Yang Chwei-Shiun, Huang Yu-Chin, Wu Kwan-Dun, Wu Ming-Shiou, Lien Yih-Ron, Yang Chin-Ching, Tsai Dong-Ming, Chen Pei-Yuan, Liao Cheng-Shiung, Tsai Tun-Jun, Chen Wang-Yu
Department of Internal Medicine, Far Eastern Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Kidney Int. 2005 Aug;68(2):760-5. doi: 10.1111/j.1523-1755.2005.00454.x.
Sexual function is one aspect of physical functioning. Sexual dysfunction, no matter the etiology, could cause distress. In female hemodialysis patients, sexual problems have often been neglected in clinical performance and research.
We conducted this study by use of self-reported questionnaires. A total of 578 female hemodialysis patients in northern Taiwan were included in this study. Demographic data, comorbid diseases, medications in use, biochemical, and hematologic parameters were analyzed. All patients were asked to complete by themselves three questionnaires: (1) the Index of Female Sexual Function (IFSF) to assess sexual function; (2) the Beck Depression Inventory (BDI) (Chinese version) to rate the severity of depressive symptoms; and (3) the 36-item Short Form Health Survey Questionnaire (SF-36, Taiwan Standard Version 1.0) to survey their quality of life.
A total of 138 female patients were enrolled into further analysis. The mean age was 48.7 +/- 11.2 years old. The mean IFSF score was 24.5 +/- 9.3. Age, BDI score, and serum triglyceride levels were the independent factors of dysfunction in each sexual functional dimension. Patients with higher IFSF scores had significantly higher scores in physical functioning and mental health (P= 0.007 and 0.018, respectively). Patients with higher intercourse satisfaction had significantly higher general health scores (P= 0.001).
Sexual dysfunction is frequent in the female hemodialysis population. It is strongly associated with increasing age, dyslipidemia, and depression. The subjects with sexual dysfunction had poorer quality of life. The diagnosis and treatment of sexual dysfunction should be included in the clinical assessment.
性功能是身体功能的一个方面。性功能障碍,无论病因如何,都可能导致困扰。在女性血液透析患者中,性功能问题在临床表现和研究中常常被忽视。
我们通过使用自我报告问卷进行了这项研究。本研究纳入了台湾北部的578名女性血液透析患者。分析了人口统计学数据、合并疾病、正在使用的药物、生化和血液学参数。所有患者均被要求自行完成三份问卷:(1)女性性功能指数(IFSF)以评估性功能;(2)贝克抑郁量表(BDI,中文版)以评定抑郁症状的严重程度;(3)36项简短健康调查问卷(SF - 36,台湾标准版1.0)以调查她们的生活质量。
共有138名女性患者纳入进一步分析。平均年龄为48.7±11.2岁。IFSF平均得分为24.5±9.3。年龄、BDI得分和血清甘油三酯水平是每个性功能维度功能障碍的独立因素。IFSF得分较高的患者在身体功能和心理健康方面得分显著更高(分别为P = 0.007和0.018)。性交满意度较高的患者总体健康得分显著更高(P = 0.001)。
女性血液透析人群中性功能障碍很常见。它与年龄增长、血脂异常和抑郁密切相关。性功能障碍的受试者生活质量较差。性功能障碍的诊断和治疗应纳入临床评估。