Budak Nurten, Ciçek Betül, Sahin Habibe, Tutus Ahmet
Department of Nutrition and Dietetics, Erciyes University, Ankara, Turkey.
Int J Food Sci Nutr. 2004 Nov;55(7):569-75. doi: 10.1080/09637480400015869.
Nutrition plays a role in the etiology of osteoporosis. Two of the most important nutrients for bone health are calcium and vitamin D. Plasma 25-hydroxyvitamin D [25-(OH)D] is the most sensitive clinical index of vitamin D status and has been found to be positively related to bone mineral density (BMD) in middle-aged and elderly women, and positive relations exist between the BMD of adult women and their calcium consumption throughout life. The aim of the present study was to determine relationships between BMD, serum vitamin D levels and dietary calcium intake of female young adult students who dressed in different styles. We studied two groups of volunteer female students (total = 67). Students in the first group dressed in a style that exposed the skin to sunlight, students in the second group wore dresses completely covering the skin except for the face and hands. Serum 25-(OH)D levels were measured by radioimmunoassay, BMDs were determined at the lumbar spine and femoral neck by dual-energy X-ray absorptiometry, and calcium intakes were estimated with a 3-day food recording questionnaire. The serum 25-(OH)D level was significantly lower in the second group. There was no significant difference in BMD between the two groups. The dietary calcium intake of the two groups were lower than the adequate intake of 1000 mg daily for this age. There was a correlation between the serum 25-(OH)D level and BMD at the femoral neck in the first group. Our results indicate that vitamin D and calcium requirements for normal bone mineral accrual in young adults may advance until a certain age, and the covered dressing style causes vitamin D insufficiency and most of the students were under risk for osteoporosis in later life.
营养在骨质疏松症的病因中起作用。对骨骼健康最重要的两种营养素是钙和维生素D。血浆25-羟基维生素D[25-(OH)D]是维生素D状态最敏感的临床指标,并且已发现其与中老年女性的骨密度(BMD)呈正相关,成年女性的骨密度与其一生的钙摄入量之间也存在正相关。本研究的目的是确定穿着不同风格服装的年轻成年女性学生的骨密度、血清维生素D水平和膳食钙摄入量之间的关系。我们研究了两组志愿女学生(共67名)。第一组学生穿着使皮肤暴露于阳光下的服装,第二组学生穿着除面部和手部外完全覆盖皮肤的连衣裙。采用放射免疫分析法测定血清25-(OH)D水平,采用双能X线吸收法测定腰椎和股骨颈的骨密度,并用3天食物记录问卷估计钙摄入量。第二组的血清25-(OH)D水平显著较低。两组之间的骨密度没有显著差异。两组的膳食钙摄入量均低于该年龄组每日1000mg的适宜摄入量。第一组血清25-(OH)D水平与股骨颈骨密度之间存在相关性。我们的结果表明,年轻人正常骨矿物质积累所需的维生素D和钙可能会持续到一定年龄,而覆盖式着装风格会导致维生素D不足,并且大多数学生在晚年有患骨质疏松症的风险。