Dyck P J, Karnes J L, O'Brien P C, Litchy W J, Low P A, Melton L J
Peripheral Nerve Center, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
Neurology. 1992 Jun;42(6):1164-70. doi: 10.1212/wnl.42.6.1164.
We evaluated the initial assessments of the 380 diabetic patients with and without polyneuropathy in the Rochester Diabetic Neuropathy Study for (1) associations among neuropathy test results, (2) usefulness of different tests for diagnosing and staging polyneuropathy, (3) appropriateness of different minimal criteria for the diagnosis of polyneuropathy, and (4) significant differences in test results with increasing stage of polyneuropathy. Nerve conduction ([NC]; abnormality in two or more nerves) and quantitative autonomic examination ([QAE]; decreased heart-beat response to deep breathing [DB] or the Valsalva maneuver [VAL]) were the most sensitive and objective and were especially suitable for detection of subclinical neuropathy. We propose the following minimal criteria for the diagnosis of diabetic polyneuropathy: greater than or equal to 2 abnormal evaluations (from among neuropathic symptoms, neuropathic deficits, NC, quantitative sensory examination [QSE], and QAE) with one of the two being abnormality of NC or QAE (DB or VAL). Neuropathy Symptom Score, Neuropathy Disability Score, QSE (vibratory or cooling detection threshold), and summated compound muscle action potential of ulnar, peroneal, and tibial nerves were best for judging severity. Inability to walk on heels provided a discrete separation of diabetic patients into those with mild and those with more severe neuropathy--a separation helpful in staging.
在罗切斯特糖尿病神经病变研究中,我们评估了380例有或无多发性神经病变的糖尿病患者的初始评估结果,以研究:(1)神经病变检测结果之间的关联;(2)不同检测方法对诊断和分期多发性神经病变的有用性;(3)诊断多发性神经病变的不同最小标准的适宜性;以及(4)随着多发性神经病变分期增加,检测结果的显著差异。神经传导([NC];两条或更多神经异常)和定量自主神经检查([QAE];深呼吸[DB]或瓦尔萨尔瓦动作[VAL]时心跳反应降低)是最敏感和客观的,特别适合检测亚临床神经病变。我们提出以下糖尿病多发性神经病变的诊断最小标准:(神经病变症状、神经病变缺损、NC、定量感觉检查[QSE]和QAE中)大于或等于2项异常评估,其中两项之一为NC或QAE(DB或VAL)异常。神经病变症状评分、神经病变残疾评分、QSE(振动或冷觉检测阈值)以及尺神经、腓总神经和胫神经的复合肌肉动作电位总和最适合判断严重程度。无法足跟行走可将糖尿病患者明确分为轻度和重度神经病变患者——这一区分有助于分期。