Campbell Peter N
Department of Biochemistry and Molecular Biology, University College London, London, UK.
IUBMB Life. 2005 Apr-May;57(4-5):273-6. doi: 10.1080/15216540500097152.
Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) is typical of the dementias that affect both animals and man; Scrapie in sheep, Creutzfeldt-Jakob disease in man. Global efforts have been made to determine the nature of the active agents in these diseases. At present the 'protein only hypothesis' of Prusiner holds. It was a surprise that a protein could per se be the active agent but other surprises for our traditional teaching of biochemistry arose. These are explained in a brief summary of our present understanding of the biochemistry of the active agents that cause the diseases.
牛海绵状脑病(BSE)是影响动物和人类的痴呆症的典型代表;绵羊的瘙痒病、人类的克雅氏病。全球已努力确定这些疾病中致病因子的性质。目前,普鲁辛纳的“仅蛋白质假说”成立。一种蛋白质本身就能成为致病因子,这令人惊讶,而且我们传统的生物化学教学也出现了其他意外情况。以下是对目前我们对引发这些疾病的致病因子生物化学的理解的简要总结,以解释这些情况。