Inaba A S, Zukin D D, Perro M
Department of Emergency Medicine, Children's Hospital Medical Center of Northern California, Oakland 94609.
Pediatr Emerg Care. 1992 Feb;8(1):38-44. doi: 10.1097/00006565-199202000-00012.
The management of children who present to the ED with plantar puncture wounds is dependent upon the nature of the injury, the examination of the puncture site, and the potential risk of a retained foreign body. Not all patients will require wound enlargement and a search for a retained foreign body. Close follow-up of all children who are being treated as outpatients is of vital importance in detecting an early development of an infectious complication. Pseudomonas osteomyelitis should be suspected in all patients who present with foot pain, swelling, and a decreased ability to bear weight after sustaining a nail puncture through a sneaker. The current consensus favors open surgical débridement followed by a course of intravenous antibiotics. The exact duration of the postoperative antibiotic course is still being debated.
对于因足底穿刺伤前来急诊科就诊的儿童,其治疗取决于损伤的性质、穿刺部位的检查以及异物残留的潜在风险。并非所有患者都需要扩大伤口并寻找残留异物。对所有门诊治疗的儿童进行密切随访对于早期发现感染性并发症至关重要。对于所有在穿着运动鞋被钉子刺伤后出现足部疼痛、肿胀和负重能力下降的患者,应怀疑有铜绿假单胞菌骨髓炎。目前的共识倾向于进行开放性手术清创,然后使用一个疗程的静脉抗生素。术后抗生素疗程的确切时长仍在讨论中。