Jiwani Yasmin
Concordia University, Montreal, Quebec, Canada.
Violence Against Women. 2005 Jul;11(7):846-75. doi: 10.1177/1077801205276273.
This article explores a hidden yet pervasive form of violence that marks the lives of young women from racialized immigrant communities in western Canada. It argues for an intersectional analysis that takes into consideration their heightened vulnerability to systemic and institutional forms of violence. Situated at the intersections of race, class, gender, and age, these young women walk a tightrope between the violence of racism they experience from the host and/or dominant society and the pressures to conform imposed from within their communities. Challenging previous culturalist explanations, the article suggests that racism constitutes a significant form of structural violence experienced by these young women.
本文探讨了一种隐藏却普遍存在的暴力形式,这种暴力影响着加拿大西部种族化移民社区年轻女性的生活。文章主张进行交叉性分析,以考虑她们更容易遭受系统性和制度性暴力的情况。这些年轻女性处于种族、阶级、性别和年龄的交叉点上,她们在来自东道国和/或主流社会的种族主义暴力与社区内部施加的顺从压力之间如履薄冰。该文章挑战了以往的文化主义解释,认为种族主义是这些年轻女性所经历的一种重要的结构性暴力形式。