Damianov N, Velichkov N, Todorov P
Khirurgiia (Sofiia). 2004;60(6):55-7.
The authors described their observation about the female patient with an advanced carcinoma (T4) of the descendent colon where left hemicolectomy was done in the beginning of 1998. The patient is operated again after more than 5 years because of the cancer in the site of the anastomosis. Radical reresection with restorative anasomosis is performed and for this reason the colon is putting via mesenteric radix. The case is analyzed and there are suggestion about is this a local recurrence or "de novo" carcinoma It is important to follow up the patients during lifetime for early uncovering of local recurrence. Endocoloscopy and scener are preferable for this aim.
作者描述了他们对一名患有降结肠癌晚期(T4)女性患者的观察情况,该患者于1998年初接受了左半结肠切除术。5年多后,患者因吻合口处癌症再次接受手术。进行了根治性切除并恢复吻合,因此结肠经肠系膜根部置入。对该病例进行了分析,并对这是局部复发还是“新发”癌提出了建议。对患者进行终身随访以早期发现局部复发很重要。为此目的,内镜检查和影像学检查更为可取。