Burris Thomas P, Krishnan Venkatesh
Lilly Research Laboratories, Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285, USA.
Mol Pharmacol. 2005 Oct;68(4):956-8. doi: 10.1124/mol.105.017335. Epub 2005 Jul 28.
Estrogens demonstrate vasoprotective activity in many experimental models. These effects have been attributed to beneficial activity of these steroids on lipid metabolism as well as direct effects on the vasculature via modulation of nitric-oxide synthase and phosphatidylinositol-3 kinase/Akt signaling pathways. In this issue of Molecular Pharmacology, Stirone et al. (p. 959) present evidence suggesting that 17beta-estradiol may also exert vasoprotective effects in cerebral blood vessels via stimulation of mitochondrial energy production capacity and inhibition of reactive oxygen species production. These data indicate not only yet another potential mechanism underlying the vasoprotective effects of estrogens but also that the estrogen receptor may coordinate gene expression in both the nuclear and mitochondrial genomes.
雌激素在许多实验模型中表现出血管保护活性。这些作用归因于这些类固醇对脂质代谢的有益活性,以及通过调节一氧化氮合酶和磷脂酰肌醇-3激酶/蛋白激酶B信号通路对血管系统产生的直接影响。在本期《分子药理学》中,斯特罗内等人(第959页)提供的证据表明,17β-雌二醇还可能通过刺激线粒体能量产生能力和抑制活性氧生成,对脑血管发挥血管保护作用。这些数据不仅表明了雌激素血管保护作用的另一种潜在机制,还表明雌激素受体可能协调核基因组和线粒体基因组中的基因表达。