Sequist Lecia V, Fidias Panos
Center for Thoracic Cancers, Massachusetts General Hospital Cancer Center, Harvard Medical School, Boston, MA 02114, USA.
Semin Respir Crit Care Med. 2005 Jun;26(3):289-97. doi: 10.1055/s-2005-871987.
Non-small cell lung cancer (NSCLC) is primarily a disease of the elderly. Although NSCLC is the leading cause of cancer death in the United States and the overall prognosis of this disease is poor, treatment improves survival compared with best supportive care, independent of the stage of disease. Elderly patients have a particularly poor prognosis with NSCLC compared with younger patients, likely due to age-related biases in referral and treatment patterns. There is an emerging literature regarding the tolerability of NSCLC treatments in elderly patients. In advanced disease, subgroup analyses of the elderly population participating in randomized clinical trials as well as elder-specific prospective randomized trials have demonstrated that elderly NSCLC patients derive equivalent survival benefit from the treatment of NSCLC as younger patients. This treatment is tolerable for "fit" elderly patients, and modified regimens are available for the more frail elderly patients. Evaluating the relative fitness of an elderly patient may be achieved through an assessment of functional ability. As the U.S. population ages and the incidence of NSCLC rises, an understanding of treatment options for elderly patients with NSCLC is vital for all clinicians involved in their clinical care.
非小细胞肺癌(NSCLC)主要是一种老年疾病。尽管NSCLC是美国癌症死亡的主要原因,且该疾病的总体预后较差,但与最佳支持治疗相比,无论疾病处于何种阶段,治疗都能提高生存率。与年轻患者相比,老年NSCLC患者的预后特别差,这可能是由于转诊和治疗模式中与年龄相关的偏差所致。关于老年患者NSCLC治疗耐受性的文献正在不断涌现。在晚期疾病中,参与随机临床试验的老年人群的亚组分析以及针对老年人的前瞻性随机试验表明,老年NSCLC患者与年轻患者一样,从NSCLC治疗中获得同等的生存益处。这种治疗对于“健康”的老年患者是可耐受的,并且有针对身体较为虚弱的老年患者的改良方案。通过评估功能能力可以实现对老年患者相对健康状况的评估。随着美国人口老龄化以及NSCLC发病率的上升,了解老年NSCLC患者的治疗选择对于所有参与其临床护理的临床医生至关重要。