Hsu Lung-An, Ko Yu-Lin, Chang Chi-Jen, Hu Chiao-Feng, Wu Semon, Teng Ming-Sheng, Wang Chun-Li, Ho Wan-Jing, Ko Yu-Shien, Hsu Tsu-Shiu, Lee Ying-Shiung
The First Cardiovascular Division, Department of Internal Medicine, Chang Gung Memorial Hospital, No. 199, Tung-Hwa North Road, Taipei, Taiwan.
Atherosclerosis. 2006 Mar;185(1):143-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2005.05.031. Epub 2005 Jul 27.
Recently, a T/C polymorphism of the promoter region of the APOA5 gene at position -1131 and a G/T polymorphism at position 553 were found to be associated with increased levels of plasma triglyceride. Triglyceride plays a role in coronary artery disease (CAD), so this case-control study tested for a possible link between these two APOA5 polymorphisms, their common haplotypes and the risk of CAD. The subjects included 211 CAD patients and 677 unrelated controls. A significantly higher level of triglycerides and a lower level of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) were noted for carriers with -1131C than for non-carriers (P<0.001 and 0.013, respectively) among controls. Plasma triglyceride levels were significantly higher (P=0.014) in controls with genotypes that contained the c.553T allele than in homozygotes for the G allele. Subjects homozygous for the wild-type haplotype had significantly lower triglyceride levels and higher HDL-C levels than subjects with all other haplotype pairs. The -1131C homozygous carriers and c.553T heterozygous carriers were found more frequently in 211 patients with CAD than in the 317 age/sex-matched controls (P=0.008 and 0.023, respectively) in univariate analysis. The significant association between c.553T allele carriers with CAD remained in multivariate regression analysis (OR, 1.79; CI, 1.07-3.00; P=0.028), after adjustments were made for other risk factors. Notably, haplotype analysis further verified that the APOA5 -1131C and c.553T bi-loci haplotype was significantly overpresented in CAD, as compared to the controls. These results indicate that the variants of APOA5 gene modulate plasma triglyceride and may use them to predict CAD susceptibility in Taiwanese Chinese.
最近,人们发现载脂蛋白A5(APOA5)基因启动子区域-1131位的T/C多态性以及553位的G/T多态性与血浆甘油三酯水平升高有关。甘油三酯在冠状动脉疾病(CAD)中起作用,因此这项病例对照研究检测了这两种APOA5多态性、它们的常见单倍型与CAD风险之间可能存在的联系。研究对象包括211例CAD患者和677名无亲缘关系的对照者。在对照者中,-1131C携带者的甘油三酯水平显著高于非携带者,高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平则低于非携带者(P值分别<0.001和0.013)。含有c.553T等位基因的基因型对照者的血浆甘油三酯水平显著高于G等位基因纯合子(P = 0.014)。野生型单倍型纯合子的受试者甘油三酯水平显著低于所有其他单倍型组合的受试者,HDL-C水平则更高。在单因素分析中,与317名年龄/性别匹配的对照者相比,211例CAD患者中-1131C纯合携带者和c.553T杂合携带者的出现频率更高(P值分别为0.008和0.023)。在对其他风险因素进行校正后,c.553T等位基因携带者与CAD之间的显著关联在多因素回归分析中仍然存在(比值比,1.79;可信区间,1.07 - 3.00;P = 0.028)。值得注意的是,单倍型分析进一步证实,与对照者相比,APOA5 -1131C和c.553T双位点单倍型在CAD患者中显著过多出现。这些结果表明,APOA5基因变异可调节血浆甘油三酯水平,并可用于预测台湾华裔人群患CAD的易感性。