Mera Katsumi, Anraku Makoto, Kitamura Kenichiro, Nakajou Keisuke, Maruyama Toru, Otagiri Masaki
Department of Biopharmaceutics, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Kumamoto University, Kumamoto 862-0973, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2005 Sep 9;334(4):1322-8. doi: 10.1016/j.bbrc.2005.07.035.
Oxidized albumin is a reliable marker of oxidative stress in hemodialysis (HD) patients. However, oxidized albumin in vivo and its possible clinical significance has been rarely investigated. In the present study, the qualitative modification of albumin in HD patients (n = 20) was examined and their results were compared with healthy age-matched controls (n = 10). The increase in plasma protein carbonyl levels in HD patients was largely due to an increase in oxidized albumin. Human serum albumin (HSA) of HD patients, HSA of HD patients (HD-HSA) and normal subjects (Normal-HSA) were purified on a blue Sepharose CL-6B column. Spectroscopic analysis confirmed that the HD-HSA samples contained higher levels of carbonyls than Normal-HSA. An HPLC analysis also suggested that the state of the purified HSA used throughout the experiments accurately reflects the redox state of albumin in blood. HD-HSA was found to have a decreased the antioxidant activity, and was able to trigger the oxidative burst of human neutrophils, compared to Normal-HSA. HD-HSA was conformationally altered, with its hydrophobic regions more exposed and to have a negative charge. In binding experiments, HD-HSA showed impaired Site II-ligand binding capabilities. Collectively, the oxidation of plasma proteins, especially HSA, might enhance oxidative stress in HD patients.
氧化型白蛋白是血液透析(HD)患者氧化应激的可靠标志物。然而,体内氧化型白蛋白及其可能的临床意义鲜有研究。在本研究中,检测了20例HD患者白蛋白的定性修饰情况,并将结果与10例年龄匹配的健康对照者进行比较。HD患者血浆蛋白羰基水平的升高主要归因于氧化型白蛋白的增加。HD患者的人血清白蛋白(HSA)、HD患者的HSA(HD-HSA)和正常受试者的HSA(Normal-HSA)在蓝色琼脂糖凝胶CL-6B柱上进行纯化。光谱分析证实,HD-HSA样品中的羰基含量高于Normal-HSA。高效液相色谱分析还表明,整个实验中使用的纯化HSA的状态准确反映了血液中白蛋白的氧化还原状态。与Normal-HSA相比,HD-HSA的抗氧化活性降低,且能够引发人中性粒细胞的氧化爆发。HD-HSA的构象发生改变,其疏水区域暴露更多且带负电荷。在结合实验中,HD-HSA的位点II配体结合能力受损。总体而言,血浆蛋白尤其是HSA的氧化可能会增强HD患者的氧化应激。