Vieira Anya P G F, Lawrence Herenia P, Limeback Hardy, Sampaio Fabio C, Grynpas Marc
Samuel Lunenfeld Research Institute, Mount Sinai Hospital, Toronto, Canada.
J Am Dent Assoc. 2005 Jul;136(7):895-901. doi: 10.14219/jada.archive.2005.0290.
To date, no continuous scale exists for measuring the severity of dental fluorosis (DF).
The authors developed and validated a visual analog scale (VAS) for DF. They tested the scale in clinical (DF-endemic area) and laboratory settings.
Dentists and nondentists (23 per group) were asked to grade the DF severity in photographs of 23 anterior teeth with different DF levels (using a 100-millimeter VAS) to create a VAS for DF. Statistical analysis was performed to validate the new scale. The authors used clinical and laboratory (unerupted third molars) analyses to assess the usefulness of the VAS.
The authors used an intraclass correlation coefficient (ICC) to assess the interexaminer (ICC = .79: good agreement) and intraexaminer (.88 < ICC < .97: excellent agreement) reliability during creation of the scale. They used the Spearman rank correlation (r(s)) to validate the VAS against the gold standards (that is, the Thylstrup-Fejerskov index [TFI] and Dean's index [DI]) (the results showed excellent or good correlation for 45 examiners). Two dentist examiners clinically tested the new VAS, and the results showed excellent (r(s) = .922, P < .001) correlation and excellent ICC between the examiners (ICC = .96), as well as good ICC between the TFI and the VAS for DF (ICC = .6). The laboratory study showed better correlation between fluoride concentration and the VAS for DF than between fluoride concentration and the TFI.
Because of its simplicity, precision and utility in statistical applications, the VAS for DF can be useful in DF studies.
迄今为止,尚无用于衡量氟斑牙(DF)严重程度的连续量表。
作者开发并验证了一种用于氟斑牙的视觉模拟量表(VAS)。他们在临床(氟斑牙流行地区)和实验室环境中对该量表进行了测试。
要求牙医和非牙医(每组23人)对23颗具有不同氟斑牙水平的前牙照片的氟斑牙严重程度进行分级(使用100毫米视觉模拟量表),以创建氟斑牙视觉模拟量表。进行统计分析以验证新量表。作者使用临床和实验室(未萌出的第三磨牙)分析来评估视觉模拟量表的实用性。
作者在创建量表过程中使用组内相关系数(ICC)来评估检查者间(ICC = 0.79:良好一致性)和检查者内(0.88 < ICC < 0.97:优秀一致性)的可靠性。他们使用Spearman等级相关性(r(s))将视觉模拟量表与金标准(即Thylstrup-Fejerskov指数[TFI]和Dean指数[DI])进行验证(结果显示45名检查者的相关性为优秀或良好)。两名牙医检查者对新的视觉模拟量表进行了临床测试,结果显示检查者之间具有优秀的相关性(r(s) = 0.922,P < 0.001)和优秀的ICC(ICC = 0.96),以及氟斑牙TFI与视觉模拟量表之间良好的ICC(ICC = 0.6)。实验室研究表明,氟化物浓度与氟斑牙视觉模拟量表之间的相关性优于氟化物浓度与TFI之间的相关性。
由于其简单性、精确性以及在统计应用中的实用性,氟斑牙视觉模拟量表可用于氟斑牙研究。