Robertz-Vaupel G M, Lindecken K D, Edeki T, Funke C, Belwon S, Dengler H J
Department of Medicine, University of Bonn, Bonn-Venusberg, FRG.
Eur J Clin Pharmacol. 1992;42(5):465-9. doi: 10.1007/BF00314851.
In the present study the effect of metastatic liver disease on hepatic drug metabolism has been examined by studying the pharmacokinetics of antipyrine and the urinary excretion of antipyrine and its three major metabolites (4-hydroxyantipyrine, norantipyrine, and 3-hydroxymethylantipyrine) in 12 patients with extensive metastatic liver disease, and in 12 matched healthy controls. In the patients total liver volume, the volume of the liver parenchyma, and the volume of the liver metastases were determined by computed tomography. The volume of liver metastases always exceeded 35% of the total liver volume. There were no significant differences between the patients and controls in plasma half-life, plasma clearance, or apparent volume of distribution of antipyrine. The cumulative urinary excretion of antipyrine and its three major metabolites was significantly lower in patients [44 (18) %] than in controls [71 (8) %]. The excretion of antipyrine itself was unchanged and the decrease in cumulative excretion was due to reduced excretion of the three metabolites. The results show that the activity of the hepatic mixed function oxidases was not impaired even in patients with extensive metastatic liver disease. This may be because liver metastases do not cause a corresponding reduction in the volume of normal hepatic parenchyma. The decreased urinary excretion of the three major metabolites of antipyrine, which are mainly glucuronidated, may have been due to an alteration in the process of conjugation.
在本研究中,通过研究12例广泛转移性肝病患者及12例匹配的健康对照者中安替比林的药代动力学以及安替比林及其三种主要代谢产物(4-羟基安替比林、去甲安替比林和3-羟甲基安替比林)的尿排泄情况,考察了转移性肝病对肝脏药物代谢的影响。通过计算机断层扫描测定患者的肝脏总体积、肝实质体积和肝转移灶体积。肝转移灶体积始终超过肝脏总体积的35%。患者与对照者在安替比林的血浆半衰期、血浆清除率或表观分布容积方面无显著差异。安替比林及其三种主要代谢产物的累积尿排泄量在患者中[44(18)%]显著低于对照者[71(8)%]。安替比林本身的排泄未发生变化,累积排泄量的降低是由于三种代谢产物排泄减少所致。结果表明,即使是广泛转移性肝病患者,肝脏混合功能氧化酶的活性也未受损。这可能是因为肝转移并未导致正常肝实质体积相应减少。安替比林三种主要代谢产物的尿排泄减少,这些代谢产物主要经葡萄糖醛酸化,可能是由于结合过程发生了改变。