Teunissen M W, Kampf D, Roots I, Vermeulen N P, Breimer D D
Eur J Clin Pharmacol. 1985;28(5):589-95. doi: 10.1007/BF00544072.
In the present study the influence of chronic renal insufficiency on antipyrine clearance, metabolite formation and excretion was investigated in 8 patients. After oral administration of antipyrine, the parent compound, its metabolites and their conjugates were assayed in plasma and urine. Besides the parent drug, 3-hydroxymethylantipyrine (HMA) was present in plasma in the free and conjugated forms, whereas 4-hydroxyantipyrine (OHA) and norantipyrine (NORA) were found only in the conjugated form. The same was true for urine. The plasma concentrations of these metabolites are too low to be measured in subjects with normal renal function. Plasma antipyrine clearance in the patients was in the same range as in healthy subjects. Investigation of metabolite kinetics, however, revealed that the rate of formation of NORA was preferentially decreased, whereas that of OHA and HMA were unaltered. Renal clearance of the metabolites of antipyrine was severely impaired in patients with renal insufficiency, and the resulting accumulation made it possible for the first-time to measure the antipyrine metabolites in plasma. Mean residence times of metabolites were longer than that of the parent compound. Renal clearances of the conjugates were correlated with the creatinine clearance, but were somewhat higher. Renal clearance of free HMA was lower and was also correlated with creatinine clearance. The mean clearance for glucuronidation of HMA was 93.1 ml/min. The results suggest that in healthy subjects Phase I metabolism is the rate-limiting step in the elimination of antipyrine, which is essential for its application as a model drug in metabolism studies.
在本研究中,对8例患者慢性肾功能不全对抗吡咯清除率、代谢产物形成及排泄的影响进行了研究。口服安替比林后,对血浆和尿液中的母体化合物、其代谢产物及其结合物进行了测定。除母体药物外,血浆中游离和结合形式存在3-羟甲基安替比林(HMA),而4-羟基安替比林(OHA)和去甲安替比林(NORA)仅以结合形式存在。尿液中情况相同。这些代谢产物的血浆浓度在肾功能正常的受试者中太低而无法测量。患者的血浆安替比林清除率与健康受试者处于同一范围。然而,对代谢产物动力学的研究表明,NORA的形成速率优先降低,而OHA和HMA的形成速率未改变。肾功能不全患者安替比林代谢产物的肾清除率严重受损,由此产生的蓄积使得首次能够在血浆中测量安替比林代谢产物。代谢产物的平均驻留时间比母体化合物长。结合物的肾清除率与肌酐清除率相关,但略高。游离HMA的肾清除率较低,也与肌酐清除率相关。HMA葡萄糖醛酸化的平均清除率为93.1 ml/min。结果表明,在健康受试者中,I相代谢是安替比林消除的限速步骤,这对于其作为代谢研究中的模型药物应用至关重要。