Ayed Adel Khader, Al-Rowayeh Ayman
Departement of Surgery, Faculty of Medicine, Kuwait University, 13110 Safat, Kuwait.
Pediatr Surg Int. 2005 Aug;21(8):604-8. doi: 10.1007/s00383-005-1485-7. Epub 2005 Oct 13.
Lung resection is uncommon in children because of its limited indications. We reviewed and analyzed the records of 31 children who underwent pulmonary resection between 1994 and 2001. The mean age was 7 years (range 1.6-12 years), and genders were equal. Bronchiectasis, lung abscess, necrotizing pneumonia, and destroyed lung were seen in 14, 12, 3, and 2 patients, respectively. Bronchial stenosis and inflammation of the bronchus was found endoscopically in four patients, and a foreign body in one patient. The indications for surgery in chronic sepsis were: recurrent respiratory tract infections, severe bronchiectasis, recurrent hemoptysis, destroyed lung parenchyma, and lung abscess, while the indications for surgery in acute infections were: failed medical treatment, or empyema. A lobectomy was done on 15 patients, lobectomy and lingulectomy on 4, lobectomy and decortications on 10, and pneumonectomy on 2 with no operative deaths. Intra-operative and post-operative complications were seen in 2 and 4 patients, respectively. Mean follow-up was 3.9 years (range 1.5-5 years). Twenty-eight patients were asymptomatic and three had improved. Respiratory function remained unchanged in 14 children. Mediastinal shift and lung overinflation occurred after pneumonectomy. These results show that lung resection can be done safely in pulmonary infection refractory to conservative medical therapy. Pulmonary resection does not alter respiratory function since the resected segments do not contribute to ventilation.
由于适应证有限,肺切除术在儿童中并不常见。我们回顾并分析了1994年至2001年间接受肺切除术的31例儿童的病历。平均年龄为7岁(范围1.6 - 12岁),男女比例相等。分别有14例、12例、3例和2例患者患有支气管扩张、肺脓肿、坏死性肺炎和毁损肺。4例患者经内镜检查发现支气管狭窄和支气管炎,1例患者发现异物。慢性脓毒症的手术适应证为:反复呼吸道感染、严重支气管扩张、反复咯血、肺实质毁损和肺脓肿,而急性感染的手术适应证为:内科治疗失败或脓胸。15例行肺叶切除术,4例行肺叶切除加舌叶切除术,10例行肺叶切除加胸膜剥脱术,2例行全肺切除术,无手术死亡病例。术中及术后并发症分别见于2例和4例患者。平均随访3.9年(范围1.5 - 5年)。28例患者无症状,3例病情改善。14例儿童呼吸功能保持不变。全肺切除术后出现纵隔移位和肺过度膨胀。这些结果表明,对于保守内科治疗无效的肺部感染,肺切除术可以安全进行。由于切除的肺段不参与通气,肺切除术不会改变呼吸功能。