Boehler A, Weder W
Abteilung für Pneumologie, Universitätsspital Zürich.
Ther Umsch. 2005 Jul;62(7):468-72. doi: 10.1024/0040-5930.62.7.468.
To date, lung transplantation is an established therapy for advanced lung diseases such as chronic obstructive lung disease, cystic fibrosis, pulmonary fibrosis, and pulmonary arterial hypertension. This therapeutic option not only leads to increased survival but also to improvements in quality of life. To date, one-year survival rates at the Zurich Lung Transplant Program are 87% and five-year survival rates are 72%. It is of most importance that the referral to the transplanting center is not too late and that the right time point for transplant surgery is not missed. Progress has been made with regard to early detection and therapy of chronic allograft rejection thereby improving long-term survival substantially.
迄今为止,肺移植是治疗慢性阻塞性肺疾病、囊性纤维化、肺纤维化和肺动脉高压等晚期肺部疾病的既定疗法。这种治疗选择不仅能提高生存率,还能改善生活质量。迄今为止,苏黎世肺移植项目的一年生存率为87%,五年生存率为72%。至关重要的是,转诊至移植中心不能太晚,且不能错过移植手术的合适时间点。在慢性移植物排斥反应的早期检测和治疗方面已取得进展,从而大幅提高了长期生存率。