Benbir Gulcin, Bozluolcay Melda, Ince Birsen
Istanbul University, Cerrahpasa Medical School, Department of Neurology, Istanbul, Turkey.
Acta Neurol Belg. 2005 Jun;105(2):73-80.
Increased intima-media thickness (IMT) of the common carotid arteries (CCA) and elevated levels of highly sensitive C-reactive protein (hsCRP) are both shown to be associated with the occurrence of stroke. We investigated whether elevated hsCRP level is a risk factor for the increased IMT of the CCA independent of other proven risk factors for the ischemic stroke and studied the interaction between hsCRP level and the extent of carotid atherosclerosis.
We studied 104 patients aged between 30 to 92 years who were admitted to our neurology department with acute ischemic stroke. All patients underwent a clinical evaluation, laboratory investigations, and neuroultrasonographic examination. In 24 patients with normal ultrasonographic examination, mean hsCRP levels was 8.6 + 6.7 mg/L. Mean hsCRP level was 18.0 + 25.6 mg/L in patients having increased intima to media thickness (> 1.2 mm); 32.7 + 49.1 mg/L in patients who had atheromatous plaques without significant narrowing; and 23.9 + 27.3 mg/L in patients with internal carotid artery stenosis more than 50%. hsCRP levels and the extent of the atherosclerosis showed a significant relationship (p = 0.040). In multiple regression analyses, this relationship was found to be independent of other proven risk factors. The only variable that showed a significant relation with the level of hsCRP was the HDL level. A negative correlation was found between hsCRP and HDL levels.
We conclude that elevated hsCRP level is an indirect risk factor for the ischemic stroke through its relation with the extent of the carotid atherosclerosis, and this relation is independent of other known risk factors.
颈总动脉内膜中层厚度(IMT)增加和高敏C反应蛋白(hsCRP)水平升高均与中风的发生有关。我们研究了hsCRP水平升高是否是颈总动脉IMT增加的危险因素,独立于其他已证实的缺血性中风危险因素,并研究了hsCRP水平与颈动脉粥样硬化程度之间的相互作用。
我们研究了104例年龄在30至92岁之间因急性缺血性中风入住我们神经科的患者。所有患者均接受了临床评估、实验室检查和神经超声检查。在24例超声检查正常的患者中,hsCRP平均水平为8.6±6.7mg/L。内膜中层厚度增加(>1.2mm)的患者hsCRP平均水平为18.0±25.6mg/L;有动脉粥样硬化斑块但无明显狭窄的患者为32.7±49.1mg/L;颈内动脉狭窄超过50%的患者为23.9±27.3mg/L。hsCRP水平与动脉粥样硬化程度呈显著关系(p=0.040)。在多元回归分析中,发现这种关系独立于其他已证实的危险因素。与hsCRP水平呈显著关系的唯一变量是高密度脂蛋白(HDL)水平。发现hsCRP与HDL水平呈负相关。
我们得出结论,hsCRP水平升高通过其与颈动脉粥样硬化程度的关系,是缺血性中风的间接危险因素,且这种关系独立于其他已知危险因素。