Carpenter C C
Department of Medicine, Brown University, Providence, Rhode Island.
J Infect Dis. 1992 Jul;166(1):2-14. doi: 10.1093/infdis/166.1.2.
In 1959-1961, two major international centers for the study of cholera were established in Calcutta and in Dacca, Bangladesh. As the result of collaborative work in these centers, a simple effective oral therapy for cholera, using ingredients available in virtually every part of the world, was defined. Through the well-coordinated efforts of the World Health Organization (WHO), knowledge of how to prepare and administer oral rehydration therapy has now been disseminated throughout most of the world. With this background, when Peru was attacked in 1991 by a massive and totally unanticipated outbreak of cholera, a remarkably well-organized national response to the epidemic achieved a survival rate greater than 99% in greater than 300,000 cholera patients during the first year of the epidemic. Thus the results of clinical research on the Indian subcontinent, widely disseminated through educational programs by the WHO, have resulted in unparalleled success in the treatment of the largest epidemic outbreak of cholera in the 20th century.
1959年至1961年期间,在加尔各答和孟加拉国达卡设立了两个主要的霍乱国际研究中心。由于这些中心的合作研究,一种使用世界上几乎每个地方都能获得的成分的简单有效的霍乱口服疗法得以确定。通过世界卫生组织(WHO)协调良好的努力,关于如何制备和实施口服补液疗法的知识现已传播到世界大部分地区。在此背景下,1991年秘鲁遭受了大规模且完全意想不到的霍乱疫情袭击,该国对疫情做出了组织极为良好的应对,在疫情的第一年,30多万霍乱患者的存活率超过了99%。因此,通过WHO的教育项目广泛传播的印度次大陆临床研究结果,在治疗20世纪最大规模的霍乱疫情中取得了无与伦比的成功。