Trudel Guy, Uhthoff Hans K, Laneuville Odette
Bone and Joint Research Laboratory, Department of Medicine, University of Ottawa, Ontario, Canada.
J Rheumatol. 2005 Aug;32(8):1547-55.
To test the hypothesis that thrombin is expressed by chondrocytes from human and animal articular cartilage and to monitor its levels of expression during cartilage degeneration induced by joint immobility in a rat model.
Rat knees were immobilized for periods of 2 or 4 weeks, after which the articular cartilage was harvested, total RNA extracted, and the differential display (ddPCR) protocol applied to identify differentially expressed genes. One differentially expressed fragment showed 100% homology with the prothrombin gene. Results were verified by RT-PCR, Northern and Western blot analysis, and immunohistochemistry in human, rat, and rabbit articular cartilage.
In our rat model of cartilage degeneration induced by joint immobilization, increases in the levels of prothrombin mRNA, thrombin protein, and fibrin deposition were observed. Expression of the prothrombin gene by chondrocytes was confirmed by ddPCR (rat), RT-PCR (rat and human), and by Northern blot analysis (rabbit). In addition, thrombin-like immunoreactivity was increased in chondrocytes after a 4 week immobilization period compared with rat knees receiving sham surgery. Thrombin activity was reflected by the presence of fibrin immunoreactivity in operated rat knee joints.
Articular chondrocytes express the prothrombin gene and its local expression in joints is translated into thrombin protein. Prothrombin expression is increased in response to joint immobility. Our results support generation of thrombin locally in joints and an upregulation of thrombin expression in cartilage degeneration secondary to immobility. These results may provide information on the source of increased thrombin activity in various animal models and in clinical forms of arthritis.
验证人及动物关节软骨中的软骨细胞表达凝血酶这一假说,并监测大鼠模型中关节固定诱导软骨退变过程中凝血酶的表达水平。
将大鼠膝关节固定2周或4周,之后采集关节软骨,提取总RNA,并应用差异显示(ddPCR)方法鉴定差异表达基因。一个差异表达片段与凝血酶原基因具有100%的同源性。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)、Northern印迹和Western印迹分析以及免疫组织化学方法,在人、大鼠和兔关节软骨中对结果进行验证。
在我们的关节固定诱导软骨退变大鼠模型中,观察到凝血酶原mRNA水平、凝血酶蛋白水平和纤维蛋白沉积增加。通过ddPCR(大鼠)、RT-PCR(大鼠和人)以及Northern印迹分析(兔)证实软骨细胞表达凝血酶原基因。此外,与接受假手术的大鼠膝关节相比,固定4周后软骨细胞中凝血酶样免疫反应性增加。手术大鼠膝关节中纤维蛋白免疫反应性的存在反映了凝血酶活性。
关节软骨细胞表达凝血酶原基因,其在关节中的局部表达可转化为凝血酶蛋白。凝血酶原表达因关节固定而增加。我们的结果支持关节局部产生凝血酶以及在因固定继发的软骨退变中凝血酶表达上调。这些结果可能为各种动物模型和临床关节炎形式中凝血酶活性增加的来源提供信息。