Lee B C, Matsui S, Shimizu Y, Matsuda T
Department of Technology and Ecology, Kyoto University, Sakyo-Ku, Yoshida-Honmachi, Kyoto 606-8501, Japan.
Environ Technol. 2005 Jul;26(7):773-82. doi: 10.1080/09593332608618508.
Storm water runoff from urban roadways contains anthropogenic pollutants, which are mainly generated from traffic-related activities. The purpose of this study was to evaluate the characteristics of pollutants from the roadway runoff as well as first flush effects. Storm water runoff was sampled during five storm events from the experimental site in Otsu, Shiga, Japan. From the hydrographs and pollutographs for the roadway runoff, the concentration of pollutants increased with increasing runoff flow in the low flow rate event, but did not significantly increase in the high flow rate event. Moreover, according to the analysis of cumulative pollutant mass versus runoff volume curves from five storm events, the first 50% of the runoff volume transported 62% of TOC and Mo, 60% of SS, 59% of Fe, Mn and Cu, 58% of Ni, 57% of Cd and Pb, 56% of Al, 55% of Zn, and 54% of Cr, as the mean values. The first 30% and 80% of the runoff volume also transported 34-43% mass of the pollutants and 82-88% mass of the pollutants, respectively. This study for storm water runoff may also provide useful information to correctly design treatment facilities, such as detention tanks and ponds, filtration and adsorption systems.
城市道路的雨水径流含有主要由交通相关活动产生的人为污染物。本研究的目的是评估道路径流中污染物的特征以及初期冲刷效应。在日本滋贺县大津市的试验场地,对5次暴雨事件期间的雨水径流进行了采样。从道路径流的流量过程线和污染物过程线来看,在低流量事件中,污染物浓度随径流量增加而升高,但在高流量事件中没有显著增加。此外,根据对5次暴雨事件的累积污染物质量与径流量曲线的分析,径流总量的前50%输送了62%的总有机碳(TOC)和钼(Mo)、60%的悬浮物(SS)、59%的铁(Fe)、锰(Mn)和铜(Cu)、58%的镍(Ni)、57%的镉(Cd)和铅(Pb)、56%的铝(Al)、55%的锌(Zn)以及54%的铬(Cr),这些为平均值。径流总量的前30%和80%分别输送了34 - 43%的污染物质量和82 - 88%的污染物质量。这项关于雨水径流的研究也可能为正确设计诸如蓄水池和池塘、过滤和吸附系统等处理设施提供有用信息。