Bendriss-Vermare Nathalie, Burg Stéphanie, Kanzler Holger, Chaperot Laurence, Duhen Thomas, de Bouteiller Odette, D'agostini Marjorie, Bridon Jean-Michel, Durand Isabelle, Sederstrom Joel M, Chen Wei, Plumas Joël, Jacob Marie-Christine, Liu Yong-Jun, Garrone Pierre, Trinchieri Giorgio, Caux Christophe, Brière Francine
Laboratory for Immunological Research, Schering-Plough Research Institute, Dardilly, France.
J Leukoc Biol. 2005 Oct;78(4):954-66. doi: 10.1189/jlb.0704383. Epub 2005 Aug 4.
Depending on the activation status, plasmacytoid dendritic cells (PDC) and myeloid DC have the ability to induce CD4 T cell development toward T helper cell type 1 (Th1) or Th2 pathways. Thus, we tested whether different activation signals could also have an impact on the profile of chemokines produced by human PDC. Signals that induce human PDC to promote a type 1 response (i.e., viruses) and a type 2 response [i.e., CD40 ligand (CD40L)] also induced PDC isolated from tonsils to secrete chemokines preferentially attracting Th1 cells [such as interferon-gamma (IFN-gamma)-inducible protein (IP)-10/CXC chemokine ligand 10 (CXCL10) and macrophage inflammatory protein-1beta/CC chemokine ligand 4 (CCL4)] or Th2 cells (such as thymus and activation-regulated chemokine/CCL17 and monocyte-derived chemokine/CCL22), respectively. Activated natural killer cells were preferentially recruited by supernatants of virus-activated PDC, and supernatants of CD40L-activated PDC attracted memory CD4(+) T cells, particularly the CD4(+)CD45RO(+)CD25(+) T cells described for their regulatory activities. It is striking that CD40L and virus synergized to trigger the production of IFN-gamma by PDC, which induces another Th1-attracting chemokine monokine-induced by IFN-gamma/CXCL9 and cooperates with endogenous type I IFN for IP-10/CXCL10 production. In conclusion, our studies reveal that PDC participate in the selective recruitment of effector cells of innate and adaptive immune responses and that virus converts the CD40L-induced Th2 chemokine patterns of PDC into a potent Th1 mediator profile through an autocrine loop of IFN-gamma.
根据激活状态,浆细胞样树突状细胞(pDC)和髓样树突状细胞有能力诱导CD4 T细胞向1型辅助性T细胞(Th1)或Th2途径发育。因此,我们测试了不同的激活信号是否也会对人pDC产生的趋化因子谱产生影响。诱导人pDC促进1型反应(即病毒)和2型反应[即CD40配体(CD40L)]的信号,也诱导从扁桃体分离的pDC分泌趋化因子,分别优先吸引Th1细胞[如干扰素-γ(IFN-γ)诱导蛋白(IP)-10/CXC趋化因子配体10(CXCL10)和巨噬细胞炎性蛋白-1β/CC趋化因子配体4(CCL4)]或Th2细胞(如胸腺和激活调节趋化因子/CCL17和单核细胞衍生趋化因子/CCL22)。病毒激活的pDC的上清液优先招募活化的自然杀伤细胞,CD40L激活的pDC的上清液吸引记忆性CD4(+) T细胞,特别是因其调节活性而被描述的CD4(+)CD45RO(+)CD25(+) T细胞。值得注意的是,CD40L和病毒协同触发pDC产生IFN-γ,IFN-γ诱导另一种吸引Th1的趋化因子γ干扰素诱导的单核因子/CXCL9,并与内源性I型干扰素协同产生IP-10/CXCL10。总之,我们的研究表明,pDC参与先天和适应性免疫反应效应细胞的选择性募集,并且病毒通过IFN-γ的自分泌环将CD40L诱导的pDC的Th2趋化因子模式转化为有效的Th1介质谱。