Ludvigsson Jonas F, Montgomery Scott M, Ekbom Anders
Pediatric Department, Orebro University Hospital, Sweden.
Gastroenterology. 2005 Aug;129(2):454-63. doi: 10.1016/j.gastro.2005.05.065.
BACKGROUND & AIMS: Studies of maternal celiac disease (CD) and fetal outcome are inconsistent, and low statistical power is likely to have contributed to this inconsistency. We investigated the risk of adverse outcomes in women with CD diagnosed prior to pregnancy and in women who did not receive a diagnosis of CD until after the delivery.
A national register-based cohort study restricted to women aged 15-44 years with singleton live born infants was used. We identified 2078 offspring to women who had received a diagnosis of CD (1964-2001): 1149 offspring to women diagnosed prior to birth and 929 offspring to women diagnosed after infant birth. Main outcome measures were: intrauterine growth retardation, low birth weight (<2500 g), very low birth weight (<1500 g), preterm birth (<37 gestational weeks), very preterm birth (<30 gestational weeks), and caesarean section.
Undiagnosed CD was associated with an increased risk of intrauterine growth retardation (OR = 1.62; 95% CI: 1.22-2.15), low birth weight (OR = 2.13; 95% CI: 1.66-2.75), very low birth weight (OR = 2.45; 95% CI: 1.35-4.43), preterm birth (OR = 1.71; 95% CI: 1.35-2.17), and caesarean section (OR = 1.82; 95% CI: 1.27-2.60). In contrast, a diagnosis of CD made before the birth was not associated with these adverse fetal outcomes.
Undiagnosed maternal CD is a risk factor for unfavorable fetal outcomes, but the risks are reduced when CD has been diagnosed. CD diagnosed prior to pregnancy does not constitute a great a risk as undiagnosed CD.
关于母亲乳糜泻(CD)与胎儿结局的研究结果并不一致,而低统计效能可能是导致这种不一致的原因。我们调查了妊娠前被诊断为CD的女性以及产后才被诊断为CD的女性出现不良结局的风险。
采用一项基于全国登记册的队列研究,研究对象仅限于年龄在15 - 44岁、单胎活产婴儿的女性。我们确定了2078名母亲被诊断为CD(1964 - 2001年)的后代:1149名后代的母亲在分娩前被诊断为CD,929名后代的母亲在婴儿出生后被诊断为CD。主要结局指标包括:宫内生长迟缓、低出生体重(<2500克)、极低出生体重(<1500克)、早产(<37孕周)、极早产(<30孕周)以及剖宫产。
未诊断出的CD与宫内生长迟缓风险增加相关(比值比[OR]=1.62;95%置信区间[CI]:1.22 - 2.15)、低出生体重(OR = 2.13;95% CI:1.66 - 2.75)、极低出生体重(OR = 2.45;95% CI:1.35 - 4.43)、早产(OR = 1.71;95% CI:1.35 - 2.17)以及剖宫产(OR = 1.82;95% CI:1.27 - 2.60)。相比之下,分娩前诊断出的CD与这些不良胎儿结局无关。
未诊断出的母亲CD是不良胎儿结局的一个风险因素,但当CD被诊断出来时,风险会降低。妊娠前诊断出的CD不像未诊断出的CD那样构成很大风险。