Ananou Samir, Garriga Margarita, Hugas Marta, Maqueda Mercedes, Martínez-Bueno Manuel, Gálvez Antonio, Valdivia Eva
Departamento de Microbiología, Facultad de Ciencias, Universidad de Granada, Fuentenueva s/n, 18071-Granada, Spain.
Int J Food Microbiol. 2005 Aug 25;103(2):179-90. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2004.12.024.
In this work we describe the control of Listeria monocytogenes CECT 4032 in sausage by adding the enterocin AS-48 producer strains Enterococcus faecalis A-48-32 and Enterococcus faecium S-32-81, and also by adding a semi-purified preparation of the bacteriocin. Addition of preformed AS-48 caused a significant decrease (P<0.01) in the number of viable listeria even at the lowest bacteriocin concentration tested (112 AU/g). At a higher concentration (225 AU/g) listeria were below the detection level (1.99 log units/g) in meat at 3 days of incubation but growth of listeria was observed again after 9 days. For an AS-48 concentration of 450 AU/g, no viable listeria were detected after 6 and 9 days of incubation. When E. faecalis A-48-32 was used as inoculum at approximately 10(7) cfu/g, listeria counts decreased progressively from start of experiment, being below detection level at day 9. The best results were obtained with E. faecium S-32-81, since listeria were undetectable at 6 days of incubation. Bacteriocin concentrations in samples reached concentrations of 60 and 80 AU/g for strains A-48-32 and S-32-81, respectively. These results clearly indicate that AS-48 can be used in the control of L. monocytogenes in sausages.
在本研究中,我们描述了通过添加产肠球菌素AS - 48的菌株粪肠球菌A - 48 - 32和屎肠球菌S - 32 - 81以及添加细菌素的半纯化制剂来控制香肠中的单核细胞增生李斯特菌CECT 4032。即使在测试的最低细菌素浓度(112 AU/g)下,添加预先形成的AS - 48也会使存活的李斯特菌数量显著减少(P<0.01)。在较高浓度(225 AU/g)下,培养3天时肉中的李斯特菌低于检测水平(1.99 log单位/g),但9天后再次观察到李斯特菌生长。对于450 AU/g的AS - 48浓度,培养6天和9天后均未检测到存活的李斯特菌。当以约10(7) cfu/g的粪肠球菌A - 48 - 32作为接种物时,从实验开始李斯特菌计数逐渐减少,在第9天低于检测水平。使用屎肠球菌S - 32 - 81获得了最佳结果,因为在培养6天时未检测到李斯特菌。菌株A - 48 - 32和S - 32 - 81在样品中的细菌素浓度分别达到60和80 AU/g。这些结果清楚地表明,AS - 48可用于控制香肠中的单核细胞增生李斯特菌。