Jankovic Z, Boon A, Prasad R
Department of Anaesthesia, St James's University Hospital, UK.
Br J Anaesth. 2005 Oct;95(4):472-6. doi: 10.1093/bja/aei216. Epub 2005 Aug 5.
Percutaneous bypass catheters are routinely used for veno-venous bypass (VVBP) during orthotopic liver transplantation (OLT). The recognized risks include bleeding, injury of vascular and nerve structures and lymphatic leakage. We describe a case where there were difficulties during catheterization and the patient suffered a cardiac arrest on commencing VVBP. Post-mortem examination revealed the bypass catheter tip in the pleural space and a large right haemothorax. Possible mechanisms of vascular perforation and preventative measures are discussed.
经皮旁路导管在原位肝移植(OLT)期间常规用于静脉-静脉旁路(VVBP)。公认的风险包括出血、血管和神经结构损伤以及淋巴漏。我们描述了一例在插管过程中出现困难且患者在开始VVBP时发生心脏骤停的病例。尸检显示旁路导管尖端位于胸腔内且右侧有大量血胸。文中讨论了血管穿孔的可能机制及预防措施。