Sahaphong S, Toskulkao C, Glinsukon T
Department of Pathobiology, Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Toxicol Lett. 1992 Jun;61(1):89-98. doi: 10.1016/0378-4274(92)90067-t.
The effect of ethanol pretreatment on aflatoxin B1 (AFB1)-induced ultrastructural alteration in hepatocytes was investigated in male Wistar rats. Pretreatment with 4 oral doses of ethanol (4.0 g/kg body wt. each) at 48, 45, 24 and 21 h prior to a single intraperitoneal administration of AFB1 (2.0 mg/kg body wt.) produced an alteration of fine structure more extensive than that observed after administration of AFB1 or ethanol alone. The organelles most affected were the mitochondria, endoplasmic reticulum and nucleus. The degree of nuclear edema, rough endoplasmic reticulum dilatation and mitochondrial swelling in hepatocytes from rats treated with ethanol and AFB1 was much greater than that of hepatocytes from rats treated with AFB1 or ethanol alone. Thus, ethanol may play a specific role in the potentiation of hepatic injury induced by AFB1 at the mitochondrial, endoplasmic reticular and nuclear level.
在雄性Wistar大鼠中研究了乙醇预处理对黄曲霉毒素B1(AFB1)诱导的肝细胞超微结构改变的影响。在单次腹腔注射AFB1(2.0mg/kg体重)前48、45、24和21小时,用4次口服剂量的乙醇(每次4.0g/kg体重)进行预处理,所产生的细微结构改变比单独给予AFB1或乙醇后观察到的更为广泛。受影响最严重的细胞器是线粒体、内质网和细胞核。乙醇和AFB1处理的大鼠肝细胞中的核水肿、粗面内质网扩张和线粒体肿胀程度远大于单独用AFB1或乙醇处理的大鼠肝细胞。因此,乙醇可能在线粒体、内质网和细胞核水平增强AFB1诱导的肝损伤中发挥特定作用。