Leal E C, Santiago A R, Ambrósio A F
Center for Ophthalmology of Coimbra, IBILI, Faculty of Medicine, University of Coimbra, Portugal.
Curr Drug Targets CNS Neurol Disord. 2005 Aug;4(4):421-34. doi: 10.2174/1568007054546162.
Diabetic Retinopathy (DR) is a major complication of diabetes and is a leading cause of blindness in western countries. DR has been considered a microvascular disease, and the blood-retinal barrier breakdown is a hallmark of this disease. The available treatments are scarce and not very effective. Despite the attempts to control blood glucose levels and blood pressure, many diabetic patients are affected by DR, which progresses to more severe forms of disease, where laser photocoagulation therapy is needed. DR has a huge psychological impact in patients and tremendous economic and social costs. Taking this into account, the scientific community is committed to find a treatment to DR. Understanding the cellular and molecular mechanisms underlying the pathogenesis of DR will facilitate the development of strategies to prevent, or at least to delay the progression of the disease. The involvement of the polyol pathway, advanced glycation end products, protein kinase C and oxidative stress in the pathogenesis of DR is well-documented, and several clinical trials have been conducted to test the efficacy of various drugs. More recent findings also demonstrate that DR has characteristics of chronic inflammatory disease and neurodegenerative disease, which increases the opportunity of intervention at the pharmacological level. This review presents past and recent evidences demonstrating the involvement of different molecules and processes in DR, and how different approaches and pharmacological tools have been used to prevent retinal cell dysfunction.
糖尿病视网膜病变(DR)是糖尿病的一种主要并发症,也是西方国家失明的主要原因。DR一直被认为是一种微血管疾病,血视网膜屏障破坏是该疾病的一个标志。现有的治疗方法稀缺且效果不佳。尽管人们试图控制血糖水平和血压,但许多糖尿病患者仍会受到DR的影响,病情会发展为更严重的形式,此时需要进行激光光凝治疗。DR对患者有巨大的心理影响,并带来巨大的经济和社会成本。考虑到这一点,科学界致力于寻找治疗DR的方法。了解DR发病机制背后的细胞和分子机制将有助于制定预防策略,或至少延缓疾病的进展。多元醇途径、晚期糖基化终产物、蛋白激酶C和氧化应激在DR发病机制中的作用已得到充分证明,并且已经进行了多项临床试验来测试各种药物的疗效。最近的研究结果还表明,DR具有慢性炎症性疾病和神经退行性疾病的特征,这增加了在药理学水平进行干预的机会。本综述展示了过去和最近的证据,证明了不同分子和过程在DR中的作用,以及如何使用不同的方法和药理学工具来预防视网膜细胞功能障碍。