Anderson Aimee L, Banks Krista E, Pontoglio Marco, Yaniv Moshe, McLachlan Alan
Department of Cell Biology, The Scripps Research Institute, La Jolla, CA 92037, USA.
J Virol. 2005 Sep;79(17):11045-52. doi: 10.1128/JVI.79.17.11045-11052.2005.
Treatment with alpha interferon is a standard therapy for patients with chronic hepatitis B virus (HBV) infections. This treatment can reduce virus load and ameliorate disease symptoms. However, in the majority of cases, alpha interferon therapy fails to resolve the chronic HBV infection. The reason alpha interferon therapy is inefficient at resolving chronic HBV infections is assumed to be because it fails to eliminate covalently closed circular (CCC) HBV DNA from the nuclei of infected hepatocytes. In an attempt to address this issue, the stability of HBV CCC DNA in response to alpha/beta interferon induction was examined in HNF1alpha-null HBV transgenic mice. Alpha/beta interferon induction by polyinosinic-polycytidylic acid [poly(I-C)] treatment efficiently eliminated encapsidated cytoplasmic HBV replication intermediates while only modestly reducing nuclear HBV CCC DNA. These observations indicate that nuclear HBV CCC DNA is more stable than cytoplasmic replication intermediates in response to alpha/beta interferon induction. Consequently it appears that for therapies to resolve chronic HBV infection efficiently, they will have to target the elimination of the most stable HBV replication intermediate, nuclear HBV CCC DNA.
α干扰素治疗是慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染患者的标准疗法。这种治疗可以降低病毒载量并改善疾病症状。然而,在大多数情况下,α干扰素治疗无法消除慢性HBV感染。α干扰素治疗在解决慢性HBV感染方面效率低下的原因被认为是它无法从受感染肝细胞的细胞核中消除共价闭合环状(CCC)HBV DNA。为了解决这个问题,在HNF1α基因缺失的HBV转基因小鼠中研究了HBV CCC DNA在α/β干扰素诱导下的稳定性。通过聚肌苷酸-聚胞苷酸[poly(I-C)]处理诱导α/β干扰素可有效消除衣壳化的细胞质HBV复制中间体,而仅适度降低细胞核HBV CCC DNA。这些观察结果表明,在α/β干扰素诱导下,细胞核HBV CCC DNA比细胞质复制中间体更稳定。因此,似乎要有效解决慢性HBV感染的治疗方法,必须针对消除最稳定的HBV复制中间体,即细胞核HBV CCC DNA。