Fia G, Giovani G, Rosi I
Dipartimento di Biotecnologie Agrarie, Sezione di Tecnologie Alimentari, Università degli Studi di Firenze, via Donizetti 6, 50144 Florence, Italy.
J Appl Microbiol. 2005;99(3):509-17. doi: 10.1111/j.1365-2672.2005.02657.x.
The beta-glucosidase activity is involved in the hydrolysis of several important compounds for the development of varietal wine flavour. The aim of the present study was to investigate the production of beta-glucosidase in a number of wine-related yeast strains and to measure and identify this activity over the course of grape juice fermentation.
beta-glucosidase activity was measured as the amount of 4-methylumbelliferone released from 4-methylumbelliferyl-beta-d-glucopyranoside substrate. Intact cells of some grape and wine-spoilage yeasts showed beta-glucosidase activity much higher than those observed in wine yeasts "sensu stricto". During fermentation, three Saccharomyces cerevisiae strains, one Hanseniaspora valbyensis strain and one Brettanomyces anomalus strain showed beta-glucosidase activity both intra- and extracellularly.
In the studied strains, beta-glucosidase activity was at its maximum when the cells were in the active growth phase. However, a lowering of medium pH to values around 3 during fermentation led to total loss of activity.
During the course of this study, a new, rapid and reproducible method to assay beta-glucosidase activity was developed. The fact that Saccharomyces and non-Saccharomyces yeast strains are able to express beta-glucosidase activity during the alcoholic fermentation sheds new light on the contribution of these yeasts in the aroma expression of wines.
β-葡萄糖苷酶活性参与了几种对葡萄酒品种风味发展至关重要的化合物的水解过程。本研究的目的是调查多种与葡萄酒相关的酵母菌株中β-葡萄糖苷酶的产生情况,并在葡萄汁发酵过程中测量和鉴定这种活性。
β-葡萄糖苷酶活性通过从4-甲基伞形酮-β-D-吡喃葡萄糖苷底物中释放的4-甲基伞形酮的量来测定。一些葡萄和葡萄酒败坏酵母的完整细胞显示出的β-葡萄糖苷酶活性远高于“狭义”葡萄酒酵母中观察到的活性。在发酵过程中,三株酿酒酵母菌株、一株瓦尔比汉逊酵母菌株和一株异常酒香酵母菌株在细胞内和细胞外均显示出β-葡萄糖苷酶活性。
在所研究的菌株中,当细胞处于活跃生长阶段时,β-葡萄糖苷酶活性最高。然而,在发酵过程中将培养基pH值降至3左右会导致活性完全丧失。
在本研究过程中,开发了一种新的、快速且可重复的β-葡萄糖苷酶活性测定方法。酿酒酵母和非酿酒酵母菌株在酒精发酵过程中能够表达β-葡萄糖苷酶活性这一事实为这些酵母在葡萄酒香气表达中的作用提供了新的线索。