Hirose Maho, Kono Suminori, Tabata Shinji, Ogawa Shinsaku, Yamaguchi Keizo, Mineshita Masamichi, Hagiwara Tomoko, Yin Guang, Lee Kyong-Yeon, Tsuji Akiko, Ikeda Noriaki
Department of Preventive Medicine, Faculty of Medical Sciences, Kyushu University, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8582, Japan.
Cancer Sci. 2005 Aug;96(8):513-8. doi: 10.1111/j.1349-7006.2005.00077.x.
Methylenetetrahydrofolate reductase is a key enzyme in folate metabolism, which affects DNA synthesis and methylation and is possibly linked to colorectal carcinogenesis. Alcohol and acetaldehyde have an adverse effect on folate metabolism. This study investigated the relationship of functional MTHFR C677T and ALDH2 polymorphisms to colorectal adenomas with reference to alcohol consumption in a case-control study of male officials in the Self-Defense Forces (SDF) who received a preretirement health examination at two SDF hospitals. The study subjects were 452 cases of colorectal adenoma and 1050 controls with no polyp who underwent total colonoscopy. Genotypes were determined by the PCR-RFLP method using genomic DNA extracted from the buffy coat. Statistical adjustment was made for age, hospital, rank in the SDF, body mass index, cigarette-years and alcohol intake. Neither MTHFR C677T nor ALDH2 showed a measurable association with colorectal adenoma. While high alcohol consumption was associated with a moderately increased risk of colorectal adenoma, neither of the two polymorphisms showed a significant effect on the association between alcohol and colorectal adenoma. Individuals with the variant alleles ALDH22 and MTHFR 677T had a decreased risk of colorectal adenomas, showing adjusted odds ratios of 0.70 (95% confidence interval 0.49-1.00) for all adenomas and 0.57 (0.34-0.95) for large adenomas (> or = 5 mm), as compared to individuals with ALDH21/1 and MTHFR 677CC genotypes combined. The findings may be interpreted as suggesting that folate inhibits the growth of colorectal adenomas, but further confirmation is needed.
亚甲基四氢叶酸还原酶是叶酸代谢中的关键酶,它影响DNA合成和甲基化,可能与结直肠癌发生有关。酒精和乙醛对叶酸代谢有不良影响。本研究在一项针对在两家自卫队医院接受退休前健康检查的男性自卫队官员的病例对照研究中,参照饮酒情况,调查了功能性亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)C677T和乙醛脱氢酶2(ALDH2)基因多态性与结肠直肠腺瘤的关系。研究对象为452例结肠直肠腺瘤患者和1050例未患息肉的对照者,均接受了全结肠镜检查。采用从血沉棕黄层提取的基因组DNA,通过聚合酶链反应-限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)方法确定基因型。对年龄、医院、自卫队军衔、体重指数、吸烟年数和酒精摄入量进行了统计调整。MTHFR C677T和ALDH2均未显示出与结肠直肠腺瘤有可测量的关联。虽然高酒精摄入量与结肠直肠腺瘤风险适度增加有关,但这两种多态性均未显示出对酒精与结肠直肠腺瘤之间的关联有显著影响。与携带ALDH21/1和MTHFR 677CC基因型组合的个体相比,携带ALDH22和MTHFR 677T变异等位基因的个体患结肠直肠腺瘤的风险降低,所有腺瘤的调整比值比为0.70(95%置信区间0.49-1.00),大腺瘤(≥5毫米)的调整比值比为0.57(0.34-0.95)。这些发现可解释为提示叶酸抑制结肠直肠腺瘤的生长,但需要进一步证实。