Tassaux Didier, Gainnier Marc, Battisti Anne, Jolliet Philippe
Medical Intensive Care, University Hospital, Geneva, Switzerland.
Am J Respir Crit Care Med. 2005 Nov 15;172(10):1283-9. doi: 10.1164/rccm.200407-880OC. Epub 2005 Aug 18.
During pressure-support ventilation, the ventilator cycles into expiration when inspiratory flow decreases to a given percentage of peak inspiratory flow ("expiratory trigger"). In obstructive disease, the slower rise and decrease of inspiratory flow entails delayed cycling, an increase in intrinsic positive end-expiratory pressure, and nontriggering breaths.
We hypothesized that setting expiratory trigger at a higher than usual percentage of peak inspiratory flow would attenuate the adverse effects of delayed cycling.
Ten intubated patients with obstructive disease undergoing pressure support were studied at expiratory trigger settings of 10, 25, 50, and 70% of peak inspiratory flow.
Continuous recording of diaphragmatic EMG activity with surface electrodes, and esophageal and gastric pressures with a dual-balloon nasogastric tube.
Compared with expiratory trigger 10, expiratory trigger 70 reduced the magnitude of delayed cycling (0.25 +/- 0.18 vs. 1.26 +/- 0.72 s, p < 0.05), intrinsic positive end-expiratory pressure (4.8 +/- 1.9 vs. 6.5 +/- 2.2 cm H(2)O, p < 0.05), nontriggering breaths (2 +/- 3 vs. 9 +/- 5 breaths/min, p < 0.05), and triggering pressure-time product (0.9 +/- 0.8 vs. 2.1 +/- 0.7 cm H2O . s, p < 0.05).
Setting expiratory trigger at a higher percentage of peak inspiratory flow in patients with obstructive disease during pressure support improves patient-ventilator synchrony and reduces inspiratory muscle effort. Further studies should explore whether these effects can influence patient outcome.
在压力支持通气期间,当吸气流量降至吸气峰值流量的给定百分比时,呼吸机进入呼气阶段(“呼气触发”)。在阻塞性疾病中,吸气流量上升和下降较慢会导致呼气延迟、内源性呼气末正压增加以及无触发呼吸。
我们假设将呼气触发设置为高于通常的吸气峰值流量百分比会减轻呼气延迟的不良影响。
对10例接受压力支持的阻塞性疾病插管患者进行研究,呼气触发设置为吸气峰值流量的10%、25%、50%和70%。
用表面电极连续记录膈肌肌电图活动,并用双气囊鼻胃管测量食管和胃内压力。
与呼气触发10%相比,呼气触发70%降低了呼气延迟的幅度(0.25±0.18秒对1.26±0.72秒,p<0.05)、内源性呼气末正压(4.8±1.9厘米水柱对6.5±2.2厘米水柱,p<0.05)、无触发呼吸(2±3次/分钟对9±5次/分钟,p<0.05)以及触发压力-时间乘积(0.9±0.8厘米水柱·秒对2.1±0.7厘米水柱·秒,p<0.05)。
在压力支持期间,将阻塞性疾病患者的呼气触发设置为较高的吸气峰值流量百分比可改善患者与呼吸机的同步性并减少吸气肌做功。进一步的研究应探讨这些效应是否会影响患者的预后。