Han Zhiping, Hu Xiaobin, Hu Zhenghai
Huzhou Teachers College, Huzhou 313000, China.
Ying Yong Sheng Tai Xue Bao. 2005 May;16(5):945-50.
With a pot culture of simulated mercury (Hg) and cadmium (Cd)-polluted wetland, this paper studied the capability of Arundo donax in accumulating these heavy metals, and their distribution in the plant. The results showed that after grown in a 101 mg.kg(-1) Hg-polluted wetland for 8 months, the Hg-concentrating capability of Arundo donax was in order of root > stem > leaf, and the Hg concentration in its aboveground parts was 200 +/- 20 mg.kg(-1) (DW); while in the case of 115 mg.kg(-1) Cd-pollution, the Cd-concentrating capability was in order of leaf > root > stem, and the Cd concentration in leaf was 160 +/- 26 mg.kg(-1) (DW). The heavy metals concentration in Arundo donax organs increased with its growth time, being 30%-50% higher for 8 months than for 4 months. The BCF (Bio-concentration factor) decreased with increasing heavy metals concentration. In polluted wetland, the BCFs of Hg by the leaf and stem were 1.9 and 2.1, and those of Cd were 1.5 and 0.3, respectively; while in unpolluted wetland, the concentration of Hg and Cd was 6.8 and 8.5 mg.kg(-1), the BCFs of Hg by the leaf and stem were 6.8 and 12.2, and those of Cd were 7.0 and 2.7, respectively. It was indicated that Arundo donax not only had the characters of large biomass, exuberant root, and good adaptability, but also exhibited high tolerance and concentrating capability to Cd and Hg.
通过模拟汞(Hg)和镉(Cd)污染湿地的盆栽试验,研究了芦竹对这些重金属的积累能力及其在植物体内的分布。结果表明,在汞污染浓度为101 mg.kg(-1)的湿地中生长8个月后,芦竹对汞的富集能力表现为根>茎>叶,地上部分汞含量为200±20 mg.kg(-1)(干重);在镉污染浓度为115 mg.kg(-1)的情况下,芦竹对镉的富集能力表现为叶>根>茎,叶片中镉含量为160±26 mg.kg(-1)(干重)。芦竹各器官中重金属含量随生长时间增加,8个月时比4个月时高30%-50%。生物富集系数(BCF)随重金属浓度增加而降低。在污染湿地中,叶片和茎对汞的BCF分别为1.9和2.1,对镉的BCF分别为1.5和0.3;而在未污染湿地中,汞和镉的含量分别为6.8和8.5 mg.kg(-1),叶片和茎对汞的BCF分别为6.8和12.2,对镉的BCF分别为7.0和2.7。结果表明,芦竹不仅具有生物量大、根系发达、适应性强的特点,而且对镉和汞表现出较高的耐受性和富集能力。