Kubiak Erik N, Moskovich Ronald, Errico Thomas J, Di Cesare Paul E
Musculoskeletal Research Center, NYU-Hospital for Joint Diseases Department of Orthopaedic Surgery, New York, NY 10003, USA.
J Am Acad Orthop Surg. 2005 Jul-Aug;13(4):267-78. doi: 10.5435/00124635-200507000-00006.
Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of unknown etiology that affects an estimated 350,000 persons in the United States and 600,000 in Europe, primarily Caucasian males in the second through fourth decades of life. Worldwide, the prevalence is 0.9%. Genetic linkage to HLA-B27 has been established. Ankylosing spondylitis primarily affects the axial skeleton and is characterized by inflammation and fusion of the sacroiliac joints, spine, and hips. The resultant deformity leads to severe functional impairment in approximately 30% of patients. Orthopaedic management primarily involves correction of hip deformity through total hip arthroplasty and, less frequently, correction of spinal deformity with spine osteotomy. Closing wedge osteotomies have the lowest incidence of complications. Whether patients with ankylosing spondylitis are at increased risk for heterotopic ossification remains controversial, but comparison with age- and sex-matched counterparts suggests no dramatically higher risk. Because of the high rate of missed fractures and complications after minor trauma in patients with ankylosing spondylitis, plain radiographs are usually not sufficient for evaluation. Thorough patient assessment should include a comprehensive history, physical examination, and laboratory studies.
强直性脊柱炎是一种病因不明的炎症性疾病,在美国约有35万人患病,在欧洲约有60万人患病,主要是20至40岁的白人男性。在全球范围内,患病率为0.9%。已确定与HLA - B27存在基因连锁关系。强直性脊柱炎主要影响中轴骨骼,其特征是骶髂关节、脊柱和髋关节的炎症和融合。由此导致的畸形在约30%的患者中会导致严重的功能障碍。骨科治疗主要包括通过全髋关节置换术矫正髋关节畸形,较少情况下通过脊柱截骨术矫正脊柱畸形。闭合楔形截骨术的并发症发生率最低。强直性脊柱炎患者发生异位骨化的风险是否增加仍存在争议,但与年龄和性别匹配的对照组相比,风险并未显著升高。由于强直性脊柱炎患者在轻微创伤后漏诊骨折和并发症的发生率较高,普通X线片通常不足以进行评估。全面的患者评估应包括详细的病史、体格检查和实验室检查。