Fell P J, Soulsby S, Blight M M, Brostoff J
Allergy Clinic, Deddington Health Centre, Oxon, U.K.
Clin Exp Allergy. 1992 Apr;22(4):501-5. doi: 10.1111/j.1365-2222.1992.tb00154.x.
Oilseed rape (Brassica napus) is a commonly grown crop in Europe and it has been suggested that its pollen may be a potent new allergen. The prevalence of sensitization in a normal exposed population and an objective study of those patients found to be allergic to the rape pollen is described. The results show a low prevalence of allergy to oilseed rape pollen (less than 0.2%) unless the subjects were occupationally exposed. Those affected, with one exception, were already atopic and allergic to other pollens. The role of volatile materials given off by the plant remains to be elucidated.
油菜(甘蓝型油菜)是欧洲常见的种植作物,有人认为其花粉可能是一种新的强效过敏原。本文描述了正常暴露人群中的致敏率,并对那些被发现对油菜花粉过敏的患者进行了客观研究。结果显示,除非受试者职业暴露,否则对油菜花粉过敏的发生率较低(低于0.2%)。除一例例外,所有受影响的人都已经患有特应性疾病且对其他花粉过敏。植物释放的挥发性物质的作用仍有待阐明。