Harries M J, Chalmers R J G, Griffiths C E M
The Dermatology Centre, The University of Manchester, Hope Hospital, Stott Lane, Salford, Manchester, UK.
Br J Dermatol. 2005 Sep;153(3):549-51. doi: 10.1111/j.1365-2133.2005.06728.x.
Fumaric acid esters (FAE) have been used to treat severe psoriasis in northern Europe for over 20 years. A recent systematic review has shown FAE to be an effective systemic treatment for severe psoriasis. However, FAE remain unlicensed in the U.K.
To present data relating to the efficacy and tolerability of FAE in severe psoriasis and report our experiences of FAE therapy at one U.K. centre.
Patients who had received FAE for severe psoriasis at one U.K. regional referral centre between June 1999 and October 2003 were identified from pharmacy records. Their records were analysed retrospectively.
Fifty-eight patients (25 women, 33 men) were identified. Fifty-five (95%) of the 58 patients had previously used other systemic antipsoriatic therapies with over 70% previously using two or more agents. Thirty-two patients (55%) showed improvement in their psoriasis with 10 (17%) being rated as 'clear' or 'virtually clear' by the attending physician. No improvement was seen in 28% patients and 16% showed worsening of their disease. Adverse events were common and were reported in 66% patients. These mainly consisted of abdominal pain (61%), diarrhoea (55%), flushing (45%), nausea (21%) and malaise (15%). They led to discontinuation of treatment in 15 patients after a mean period of 4.7 months. Lymphocytopenia developed during treatment in 57% of patients, all of whom had had a baseline value within the normal range. In only one patient was this considered severe enough to warrant withdrawal of treatment.
Our study has shown that FAE are an effective therapy in selected patients with severe psoriasis, even in those who have previously been intolerant of systemic therapy or where it has failed.
在北欧,富马酸酯(FAE)已用于治疗重度银屑病超过20年。最近一项系统评价表明,FAE是治疗重度银屑病的一种有效的全身治疗方法。然而,FAE在英国仍未获得许可。
提供有关FAE治疗重度银屑病的疗效和耐受性的数据,并报告我们在英国一个中心进行FAE治疗的经验。
从药房记录中识别出1999年6月至2003年10月期间在英国一个地区转诊中心接受FAE治疗重度银屑病的患者。对他们的记录进行回顾性分析。
共识别出58例患者(25例女性,33例男性)。58例患者中有55例(95%)之前使用过其他系统性抗银屑病疗法,超过70%的患者之前使用过两种或更多药物。32例患者(55%)的银屑病有所改善,其中10例(17%)被主治医生评为“清除”或“几乎清除”。28%的患者未见改善,16%的患者病情恶化。不良事件很常见,66%的患者报告了不良事件。这些主要包括腹痛(61%)、腹泻(55%)、潮红(45%)、恶心(21%)和不适(15%)。它们导致15例患者在平均4.7个月后停止治疗。57%的患者在治疗期间出现淋巴细胞减少,所有患者的基线值均在正常范围内。只有1例患者的淋巴细胞减少被认为严重到足以停药。
我们的研究表明,FAE对某些重度银屑病患者是一种有效的治疗方法,即使是那些之前不耐受全身治疗或治疗失败的患者。